1、由于對簡潔優美的原文缺乏認識以及沒能正確使用本國語言，譯者使用了不少不符合漢語習慣的冗詞贅語，以致無法傳達出原文優美凝練的語言特征。

2、那些公路，你老在汽車電視廣告上見到，風景優美，七拐八彎，讓人要抓狂。

3、破曉,疾風,濱海木棧道,一名女子行色匆匆,高挑的身材,裹著翻飛的月白風衣,烏黑的長發,任風狂亂地揮灑,尖尖的下頜,劃出優美的弧線,緊抿的雙唇,卻透著難言的倔強。

4、南陵歷史悠久,人文炳蔚,自然環境優美,境內擁有國家4A級旅游景區和國家級地質公園的丫山花海石林旅游區、省級森林公園小格里、省級重點保護寺廟烏霞寺。

5、命運將他們帶到四川的黑竹溝之后是沙漠中,景色優美的令人喜愛但又讓人無比恐懼的“魔鬼城”。

6、美朵湖是熱爾大草原濕潤地保護區域的一處非常優美的湖泊，熱爾大壩是青藏高原一處罕見的遼闊草原，草原上草豐美，珍禽異獸眾多。

7、盤歌、山歌、蓐草鑼鼓等,生動形象,音韻和諧,情真意摯,優美悅耳。

8、從古至今,太多的文人墨客“寄愁心于明月”,以至后人提起月亮,一些優美的詞句便脫口而出,并在反復的吟詠中,又平添許多新的意象。！

9、趙州橋不但造型優美,而且結構堅固。

10、一支優美的雙人舞就會順理成章，如醉如癡，云里霧里，不知不覺地完成。

11、小伙子跑得不錯，已經從起跑沖刺進入途中勻速跑。他像一匹馬駒昂頭急奔：步幅勻稱，步頻緊湊，蹬動有力，腰肢放松整個動作顯得優美而富有彈性。

12、狠下心,龍忌縱身一躍,猶如鯉魚跳龍門,一個優美的拋物線,劃過星子漫天的夜空,華麗而柔美,瀟灑而決絕。

13、全詩隨著韻腳的轉換變化,平仄的交錯運用,一唱三嘆,前呼后應,既回環反復,又層出不窮,音樂節奏感強烈而優美。

14、他的姐妹也都是些優美的女性，態度落落大方。

15、樹形高大優美,加之夏末秋初鮮黃色花朵灑滿樹冠,深秋季節酷似串串燈籠的紅色蒴果與鮮黃色秋葉交相暉映,宜作庭蔭樹、行道樹及園景樹。

16、守望流星的人是幸福的，不僅僅是因為手插口袋許下的心愿，更是因為看著流星或輕盈或優美地劃過，留下短短的，卻分外奪目的一瞬，心也跟著飛了起來。

17、其思想深邃,文筆簡潔而優美,“常可與詩媲美”,能給閱讀者莫大的精神享受。

18、這身高為154的女神雕像被安置在一塊平臺上,S型的立姿展示著她的優美.

19、這里民風淳樸，風景優美，使我流連忘返。

20、東端優雅堂吧，歐式藤椅配上西方的優美音樂可盡除您一天的疲累，在這里您可以感受中國歷史悠久的茶文化，又可以零距離接近西方的洋酒咖啡文化，中西合璧，意猶味盡。

21、打開音箱，播放最美麗的生日歌曲，扭動身軀，跳出最優美的舞姿。快樂不需要過多的言語，只是大聲的歡笑，親愛的朋友，祝你生日快樂。

22、泊頭，歷史悠久、民風樸厚、環境優美，熱情的泊頭人民真誠歡迎國內外朋友前來攜手合作，共創美好明天。

23、我們天性中最優美的品格，好比果實上的粉霜一樣，是只能輕手輕腳，才得保全的。然而，人與人之間就是沒有能如此溫柔地相處。梭羅

24、身穿露臍裝,伴隨優美的阿拉伯音樂,一群舞者優雅扭動腰胯……近來,肚皮舞走進舞館,受到年輕愛美女孩的喜愛,成為減肥健身的時尚舞蹈。

25、遠遠看去優美而神秘的人和事，只要拉近了看，就會明白它們原來既不神秘又不優美。

26、優美的文學盡可擱在一邊,讓他自然發展,不必去推波助瀾。

27、用時序控制器控制幻方光屏,可獲得優美的動態圖案.

28、一會兒，又有一只小兔從洞里蹦蹦跳跳的出來了，它和同伴們一起悠然的吃著草地上的嫩草。忽然一只老鷹從高巖上飛下來，以非常優美的姿勢俯沖而下，接著它的一雙利爪就像一對鋒利的鐵鉤，緊緊的抓住一只小兔，一轉眼就飛上了高巖。

29、所以我曾說過,所謂神的豐富,乃是指祂的智慧的豐富,那即是祂的知識,和神全備的旨意,那即是神的優美與喜樂。

30、長毛絨兔的肚子里有一個小按鈕，只要輕輕一按，它就會“唱”起一首動聽的歌謠，并擺動手臂，隨著音樂的節拍，跳起優美的舞蹈，把你帶人快樂的世界。

31、該小區的中心廣場中央有座雕塑,周圍一圈是噴泉池,有木質小橋橫跨,假如噴泉真正噴起來,應該是非常優美的景象。

32、愛情就像鞋子，明明買的是自己最喜歡的那雙，可是走在愛情路上，還是忍不住去看別人腳上的鞋子，以為唯它可以跳出一首曼妙的愛情舞曲。當真的穿上那雙鞋時，卻發現愛情的舞姿一點兒也不優美。請大家珍惜你現在最美的那雙鞋子。其實人這一輩子，最重要的事，就是選對身邊的人！

33、看一處美麗風景，贈你一份閑適溫馨；讀一段優美詞句，送你一方寧靜天地；聽一曲曼妙旋律，讓你一周幸福甜蜜。但愿國慶好心情一直伴隨著你！

34、人的外表的優美和純潔，應是內心的優美和純潔的表現。

35、本文給出了計算整點平行六面體上的整點個數的一個優美公式。

36、一支削尖的箭竹蘸上墨,在宣紙上時疾時徐地游走,一分鐘內,一幅優美的草體“發現西藏”字畫便在西藏大學教授、書法家小俠達瓦次仁的筆尖展現。

37、我們每到風景優美的地方都要拍照留念。

38、縱使沒有所謂的“現代藝術”中常見的絢麗色彩和冗繁的裝飾，波洛特諾夫的作品卻仍能光彩奪目，若明珠般璀璨，優美如詩。

39、優美的傳說即使在千百年后，仍被人們津津樂道。

40、奉獻之歌，樂曲高昂，吹人奮進；奉獻之歌，旋律優美，令人陶醉；奉獻之歌，節奏明快，使人向上！奉獻之歌唱響在祖國的大江南北，長城內外。

41、游泳健兒以優美而敏捷的動作游出了好成績。

42、玲瓏素雅的鳳蝶，成雙成對不起地在花間輕盈地飛逐，尾翼長如絲帶，臨風飄動，舞姿真是優美瀟灑極了。

43、隆化縣環境優美，資源豐富。

44、詩歌描繪了作者住所成都草堂四周優美宜人的春天景色.

45、比如書京村土堡不僅外形優美,而且具備軍事防御,防水排水,通風透氣等功能。

46、胡小天這四個月的訓練可不是蓋得,跑起來絕對是風一樣的漢子,更何況今天沒了長袍的羈絆,只穿著一條短褲,大步流星,步伐優美,甩開唐輕璇還不是小菜一碟。

47、69米,身段優美,面容清秀,曾是小有名氣的時裝模特。

48、由于對原文的質樸簡潔缺乏認識以及沒能正確使用本國語言，譯者使用了不少不符合漢語習慣用法的冗詞贅語，以致無法傳達出原文優美的語言特征。

49、有一個傳說，說的是有那么一只鳥兒，它一生只唱一次歌，可那歌聲比世上一切生靈的歌聲都更加優美動聽。

50、花蓮縣玉里鎮南安地區的八通關越道鹿鳴吊橋段步道景色優美,日前發生落石,造成路段受損,花蓮林區管理處全力搶修,預計7月底前修復重新開放。

51、甲蟲音樂家們全神貫注地振著翅膀，優美的音韻，像靈泉一般流了出來。

52、休息后,5點半又趕往景色優美的柿漏底自然村。

53、那白玉蘭花嬌嫩無比，一摸起來非常舒服。白玉蘭花還散發出一種香味。它的花香吸引來了許許多多勤勞的小蜜蜂和許多美麗的蝴蝶。小蜜蜂貼著白玉蘭采花蜜，小蝴蝶在空中翩翩起舞，白玉蘭好像在欣賞著蝴蝶那優美的舞姿。它們幾個玩得可真開心呀！

54、伏明霞是個動作優美的“跳水王后”。

55、大師級的從業者致力于自己的藝術形式，流暢地、創造性地表達著藝術。音樂家往往家自己的樂器體驗成自我的延伸，從中產生出故事，創造出優美的曲調；籃球運動員與隊友們形成了強大的默契，能夠預見並融合到他們的動作中，這種默契不可言表又不可否認。斯蒂芬·吉利根

56、這首古樂曲描寫春夜的景象，感情細膩婉轉，旋律優美動人，令人回腸蕩氣。又作"蕩氣回腸"。

57、昔日大華村1萬多畝怪石嶙峋、滿目荊榛雜草的荒山,如今變成了風景優美、生機勃勃的“花果山”。

58、丑在美的旁邊，畸形靠近優美，丑怪藏在崇高背后，美與丑并存，光明與黑暗相共。雨果

59、三是一些將士戰死后,社會各界所寫的挽聯、悼詞,文辭優美,感情真摯,有拱璧之貴。

60、音樂分唱腔和牌曲兩個部分，有宮、商、徵、羽四個調式，習慣用裝飾音、輔助音、滑音等，旋律跌宕起伏、優美動聽。

61、再堅強的人，也會有凄涼；再執著的未來，也會有過往；再瀟灑的海鷗，也會有迷惘；再優美的旋律，也會有情殤；再期盼的目光，也會有失望；再低調的故事，也會有倔強。人生有進有退，生活不鉆牛角尖，輸掉什么也不能輸了心情。祝你快樂！

62、女子穿這樸質的衣裳坐在小溪邊,纖細的小腿輕輕蕩著溪水,嘴里輕輕哼唱著優美的歌。

63、這里古跡甚多,風景優美,文化發達,真可謂人文薈萃。

64、直到有一天,在旱冰場上看到她身手嬌健如燕,伴隨著動感美妙的音樂,猶如冰上芭蕾一般,旋轉的身影像是在跳優美的華爾茲,我不由得呆住了。

65、我的家鄉是一個環境優美的小山村。

66、本文在大量史料及優美傳說的基礎上，對“長恩”進行追根求源，尋找其對后世人的廣泛影響。

67、唱山歌者不僅要音色優美,還要機敏過人,能借景生情,以物擬人,歌詞押韻,入情入理,達到你唱我和,妙語連珠,對唱如流的境界。

68、一直很喜歡溫瑞安的小說,喜歡他優美的文筆,喜歡他筆下富有詩意的人名,喜歡他筆下的奇幻的武學。

69、福樓拜嚴謹、優美、韻律的語句，在戴維斯的英文語言中得到了充分的展示。【www。 chazidian。 com/zj-300243/查字典造句】

70、你看，它開著乳白色的花朵，向你點頭微笑。那樣子真迷人，就像一位穿白色裙子的小姑娘跳著優美的舞蹈。一場風雨過后，它又像打了勝仗的將軍一樣，昂首挺胸，臉上落滿雨珠，就向是成功后激動的淚水。

71、中州箏曲音調優美,雅俗共賞,具有獨特的藝術魅力、審美價值和深厚的歷史傳統,是河南優秀民間音樂代表之一。

72、這座山是昆明最險要的一座,山上有兩個真、假白龍湖泊,景色雖優美,但登山者必須具有相當的能力條件以及可靠的向導方可攀登。

73、桂林的山峰參差不齊,儼然是一幅優美的自然風景畫。

74、飛星引是蕭月生傳于她們二人的一首樂譜,極盡優美動人之能事,只是這首曲子太過艱奧深澀,宮商角徵羽起伏極大,崢嶸奇崛,實非尋常人能夠彈奏。

75、書法精湛優美，龍飛鳳舞，洋洋灑灑，我忍不住停下腳步欣賞一番。

76、天鵝般優美的粉頸,此時被茶水潑濕,正隨著她的尖叫正極快的開始順流而下,大片的浸染。

77、“詩，有優美的韻律，讀詩，要有感情，有節奏。這是一首充滿柔情的詩歌，我們不能讀得慷慨激昂。

78、本報訊(記者曾晨)位于省會東出市口的暢園、楓華園兩個公園近日向市民開放,這兩個公園不僅景觀優美,而且夜景也非常迷人。

79、真情似水，綿綿不斷真情像畫，絢麗多彩；真情如歌，優美動聽；真情是愛，可歌可泣。

80、天空恬靜的如一面明鏡，仿佛可以照映出整個大地。鳥兒不時的從天空中劃過一道道優美的弧線。

81、優美的，獨一無二的孔雀舞啦！

82、森林中的顏色是生命的色彩，所以我們要讓他健康成長，生活才能多姿多彩！森林中的旋律是生命的節奏，所以我們要鮮亮明快，生活才能優美動聽！世界森林日，讓美更自然！

83、喜美子穿著黑色的內衣。她身體瘦削，幾乎一抱就能碰到肋骨。但是，也許是得益于學習弗拉明戈舞的緣故，她的四肢線條優美、肌肉豐滿有力。不過，她認為自己的手太大，說自己的自卑感就來自于此。

84、黑暗也有它的優美之處。它是無限的。光明總是有限的，黑暗是無限的。深入下去的話，光明是一種刺激，它使你興奮，黑暗是毫無刺激可言的。光明是溫暖的，黑暗是冰冷的，冰冷得像死亡、神秘。奧修

85、雪，冷而清明，純凈優美，念念不住，在某一個層次上，像極了我們的心。林清玄

86、在他們年輕時，應得到的是大量姑娘及損友兒，他們在青春期不聽搖滾而拿上班或考托當奮斗，他們差不多一生都在垃圾堆里搞裝修，令人傷感的是，已沒用了，他們全被騙了，因錯過太多與時間相關的優美的事情。石康

87、趙州橋建筑優美，歷史悠久，在國內外早就聞名遐邇。

88、他的來信情真意切,文辭優美,恰當地夾雜著當時流行的汪國真的詩句。

89、創建優美環境，吸引優秀人才，提供優質服務、營造親商、安商、富商的投資環境。

90、此地風景優美,簡直可稱之為地上天宮。

91、在我的課上要拿，論文得，不僅內容回答要正確,符合要求，而且必須文筆優美。

92、就連打架也沒有這種舞蹈可怕，簡直是種墮落的耍鬧——本是天真爛漫的，最后變成這么邪惡殘暴——本來是一種健康的娛樂，現在卻成了使血液沸騰、神志昏亂、心硬如鐵的手段。其中雖然也有一些優美的動作，但反而使它變得更加丑惡，這說明一切原本善良美好的東西，也會扭曲變質。狄更斯

93、一個人掉到水里，一定很狼狽，而一條魚跳起來又落下去，就很優美。周云蓬

94、教師是人類歷史上一切優美崇高事物與新生一代之間的橋梁。

95、如果規則妨害了輕快與優美的聲調,他就改革規則.

96、這件單耳罐很像現在的分酒器,斗則是用來從卣內舀酒的勺子,其曲柄造型十分優美,是當時上層貴族優雅生活的體現。

97、咱們祖先給這種境界,創造了一個形象優美的詞——慎獨,即《中庸》里說的,“莫見乎隱,莫顯乎微,故君子慎其獨也”。

98、這首歌曲旋律優美，姐姐情不自禁地隨著唱起來。

99、本劇中的另一經典唱段是第二幕的六重唱,是西方歌劇中最為優美,同時又極富戲劇性的經典重唱之一。

100、人行懸帶橋這種既古老又新穎，具有構造簡單、線形優美、造價低廉以及對自然環境破壞較小等優點的橋梁結構形式，首先進入人們的視線。