1、克拉姆喜歡折磨賈巴的其他手下，尤其是該赫特人的翻譯官。

2、負責會領導出訪及日常外事活動的組織協調及翻譯工作。

3、是翻譯者們有意去誤導讀者，還是后來的編輯者改動了希伯來語圣經？

4、本期沙龍邀請到了中國著名導演、制片人張紀中與希臘學者愛娃帕帕茲進行了探討,由國學講師、劉蘭芳入室弟子王封臣擔任主持、曹秀媛擔任翻譯。

5、酒店會議設施配備有同聲翻譯、投影儀、電子白板等先進設備。

6、口語翻譯他真的喜歡你。他很少對人一見面就有好感的。

7、不知你們是否看過席慕容翻譯的。安意如

8、因為這個原因，大多數視頻都有中文字幕，另外一些很快就會有中文字幕，還有一些則有待你這樣的觀眾去自愿翻譯字幕。

9、除了對地址進行翻譯，網守會提供允許和帶寬控制。

10、趙慎之剛到上影翻譯片組報到的時候,還穿著軍裝,并且向領導行了一個軍禮。

11、老人的船帆上滿是用面粉袋做成的補釘，使得帆布卷起來時，好似一面象征無限敗戰的旗幟上海翻譯。

12、這一系統開始是面向旅館預定房間和辦理會議注冊手續，后來增加了其他一些口語翻譯系統。

13、就這樣，拉巴薩贏得了那些通過他的翻譯而擴大影響的作家們的稱贊。

14、府建明介紹,當前,政府除對馬恩列斯的著作翻譯、商務印書館“世界漢譯名著”給予一定支持外,對其他譯著的引進與翻譯,沒有任何政策。

15、科技英語專業術語的零翻譯主要表現為音譯和移譯。

16、翻譯實踐應該突出從大處著眼，從小處著手的原則，強調微觀層次意義生成的語境關聯性融合。

17、不知道是由于翻譯錯誤還是其它誤解，總之接著出現了一條"九名心急如焚的婦女"都堅稱自己是孩子親生母親的報導。

18、誰能幫助翻譯如欲平治天下，當今之世，舍我本人其誰也?吾何為不豫哉?。

19、愛情跟夢想都是很奇妙的事情，不用聽，不用說，也不用被翻譯，就能感受到它。

20、根據維基百科上的說法，kenning來自于古斯堪地那維亞語的一個詞組，翻譯過來的意思是“換一種說法描述某事物”。

21、隨著中醫術語翻譯的規范化，中醫專業英語的教學規律也將逐步確立。

22、QEMU實現動態翻譯的方法是，首先將目標指令轉換為微操作。

23、翻譯：“樣品費用就是產品價格的費用，但是快遞費也要你們自己出。

24、并列句和復合句等幾個方面的典型例證，闡述了不同結構的英語省略句在翻譯時的不同特點和規律。

25、標準的調整，可能會帶來塑料產品比例加大等諸多問題。懇求翻譯。

26、老秋先生為中國秋陽翻譯集團的董事長和孔子商學院的院長，致力于國學的研究和推廣。

27、看到這些名字的人會覺得自己正在看一部翻譯蹩腳的武打片。

28、經驗論、唯理論和解釋派哲學分別聚焦于交際的三個不同環節：作者、文本、讀者，同時還產生了相對應的翻譯觀。

29、要求員工微笑服務可能適得其反，因為美國研究者稱強顏歡笑會進一步破壞員工心情，從而影響工作。紡織行業翻譯。

30、剡希何被關押后,日本鬼子和翻譯官一次又一次地進行“突審”,連恐帶嚇,連踢帶打,逼他承認自己是共產黨員。

31、翻譯爸爸讓我去給他買一把圓銼。

32、當年在書院任教者不乏當時名流,如著名地理學家楊守敬、數學兼翻譯家華蘅芳、音韻學家沈曾植等。

33、科普翻譯應該把科技翻譯和文學翻譯的方法結合起來，既要體現出科學知識的準確性和嚴密性，又要體現出通俗性和趣味性，使讀者喜聞樂見。

34、宣傳口號大致可以翻譯成“學習德語，融入生活”或者“大聲說德語，融入新生活”。

35、遠程中英文互譯筆譯培訓網校面向全球招收學員，"足不出戶，煉就翻譯好身手"是我們的教學格言。

36、早前閔雪飛和韋白的“翻譯抄襲風波”鬧得挺大,這回直譯的版本出來了,看官們大可自行辨別。

37、應單件拆除，可采用搭吊吊運。翻譯個大概就行了，謝謝！

38、1951年2月,原本是新四軍第四野戰軍特種兵文工團團員的趙慎之,緊隨蘇秀進了當時尚屬于上影廠的翻譯片組當配音演員。

39、我則對賴明珠的臺版翻譯無感,完全沒有林譯的流暢優美,但也許比較忠于原文。

40、術語庫、翻譯記憶庫等都是語言資產的管理的內容,互聯網上并不缺乏這樣的數據,但這些數據通常零散分布而無法得到有效的利用。

41、目前誠徵義工，特別需要翻譯與活動工作人員，歡迎熱心朋友加入我們，義工申請方式請恰城市游牧網站。

42、這就是為什么谷歌現在處于領先地位：在尋找大量文檔完善其云運算方面它做得最好。這種方法也意味著只要網絡在發展，我們就能獲得更好的多語種機器翻譯。

43、在中國翻譯歷史的長河中，共出現了三次翻譯高潮，它們對中國的政治、經濟、意識形態和文化產生了深遠的影響。

44、即使是通拉丁文的父執輩，他們直接用這個希臘術語，沒有明確的翻譯。

45、作為國際間科技信息交流的重要手段之一,英語科技新聞的翻譯也越發顯得重要.

46、求翻譯，中譯英：我們的一個客戶要求我們從你方取得下列規格工作母機的最好實盤。

47、這番大有來歷的微言大義,要如何翻譯成這歐羅番邦的通用語之時不失威嚴氣勢和玄妙韻味,倒是很為考究的。

48、南非手語翻譯協會主席喬翰·布洛烏稱,此前協會收到過幾起投訴稱揚奇的工作表現不佳,協會對揚奇“持保留意見”。

49、那些年我剛剛認得一些字，又肩負起了為阿嫲翻譯的工作。阿嫲聽完了信之后，展顏又有一點要笑不笑的樣子，在我成長以后，就永遠變成一種幸福的符號。陳升

50、這連結貼出是為得到愛沙尼亞人的有料翻譯和研究幫助。

51、一百多年來，中國人翻譯西方的經典文獻，在概念的移譯上，多少潛移默化地在其“解釋性”中接受其“政治性”影響。

52、從1979年聯合國翻譯培訓部在北京外國語大學舉辦以來，迄今不過30多年。

53、第一次當翻譯,她雖說有些緊張,但也能應付自如,可見基本功還是很扎實的。

54、引介村上春樹進入臺灣出版界的早期推手,已經翻譯了16部村上春樹小說的著名翻譯家賴明珠稱,村上春樹的作品看似簡單,其實非常耐人尋味。

55、一個純熟的翻譯職員一天也許能翻譯兩千到三千個詞。

56、我核對了幾百頁手稿,勘正了抄寫員的疏漏錯誤,猜出雜亂的用意,恢復、或者我認為恢復了原來的順序,翻譯了整個作品;但從未發現有什么地方用過'時間'這個詞。

57、黃哲倫曾于2005年到訪上海，他被帶到一個全新的藝術中心，那里一切都很完美，只是標牌的英文翻譯很糟糕。

58、有了這樣的專門化，新信息類型可以對翻譯、打印和Web發布使用類屬處理流。

59、講學社請徐志摩擔任泰戈爾講演的翻譯,王統照為講演錄的編輯。

60、但這種觀點是沒有依據的：有時翻譯者本人就是獨特的作者，有些作家甚至會翻譯自己的作品。

61、第四部分回顧了中國翻譯研究中的文化轉向。

62、“已閱”,這是官腔兒,翻譯成白話就是“知道了”。

63、只要他們在你團隊工作，北京翻譯公司，你就要始終關注他們的工作任務，他們的滿意程度，他們對團隊認同感。

64、關于微軟翻譯器如果您有什么評論，請訪問微軟翻譯器團隊的論壇。

65、《歡迎你來猴房》是他一個不太起眼的短篇,取自上世紀80年代翻譯出版的一本選集,名字叫《回到你老婆孩子身邊去吧》。

66、川端康成曾從事唐人小說的現代日語翻譯。

67、無論他們是大銀行還是小的借貸者，政府都不應該對他們這種不負責任的行為放手不管，或者是獎賞他們是這么翻譯嗎？

68、如何翻譯“立片言以居要”的小說名一直是翻譯界探討的一個論題。

69、聶勒威爾斯，羅伯特威廉斯，編纂了第一本康沃爾的凱爾特語的綜合字典，以及約翰菲利普斯主教，把共同禱經翻譯成馬恩島語的譯者。

70、在百度上看見你考北語的翻譯碩士，怎么樣啊？

71、而當代翻譯理論對此提出了諸多不同的看法，認為意義是不確定的，忠實性原則也引起了不同觀點的爭論。

72、咱們已經在這個名目上投進了大量的時光跟精力，北京翻譯公司所以咱們只能持續。

73、翻譯者可以使用常見的翻譯工具，例如使用Trados直接在這些文件上執行翻譯工作。

74、所有PO檔中的翻譯條目的檔案位置都會累積下來。

75、譯者翻譯時應當是將外語翻譯為母語。

76、其實,早在上世紀80年代,廣州外國語學院和廣州對外貿易學院的學生就活躍在廣交會的外商翻譯、外貿業務等崗位,成為廣受外商和參展商歡迎的實習隊伍。

77、這套書的譯者馬愛農前不久剛剛獲得了首屆愛爾蘭文學翻譯獎,委實不錯。

78、我的主要工作包括,翻譯,采購助理,跟單,收貨,驗貨，裝柜等.

79、在1859年12月一出版就空前暢銷,又增印好幾版,甚至有人將之翻譯成法文、德文和意大利文,影響深遠。

80、有的作品短小精悍,尤為翻譯家所青睞,而譯名繁多,更是妙趣橫生。

81、DK后援會：翻譯：大家下午好！

82、逐字逐句的翻譯是無法完整得翻譯出片段的意思以及風情.

83、這不僅是因為中國門戶開放以后需要大量翻譯人才，而且還因為福建船政學堂的培養模式有利于造就翻譯人才。

84、這個翻譯彈出框甚至還提供了一個按鈕，可以讓你把翻譯結果復制到剪貼板作簡單編輯之用。

85、網站出高價交易論文昨天,記者登錄這個“原創論文寫作網”,發現這里不僅銷售原創論文,而且還可以代作論文發表、翻譯、修改及銷售。

86、翻譯中十分普遍地存在著原語與目的語之間的“詞匯空缺”現象.

87、明代三大古典名著的江戶版譯本開了日本翻譯中國章回小說的先河。

88、盡管我已經把書本收起來，準備好好在明天開始完善譯稿之前好好放松一下自己，但腦海里卻怎么也擺脫不了翻譯過程中一直困擾我的那些單詞。

89、譯典通翻譯軟件,強大的多語種學習翻譯功能,是學子們最貼心的學習助手。

90、在幾次工作檢查中，他能夠比較清晰地介紹其完成的工作德語翻譯。

91、根據中國專利局提供的文件的翻譯版本，中國的目標是在2015年以前每年專利備案數達到兩百萬件。

92、我們曾經翻譯成了英文，西班牙文，葡萄牙和荷蘭文字。任何需要翻譯成其他文字我們都非常的歡迎。

93、為了使你們明瞭目前我對該問題的想法，我附加了一篇我最近關于龐德和現代主義如何應用翻譯的文章。

94、有許多普通的自由職業者求職網站也包含自由翻譯的工作。

95、因其一語雙關，造成翻譯上的困難。如何正確理解和翻譯英漢兩種語言中出現的關語，對忠實表達原作的旨意和風格至關重要。

96、它不關心您如何生成這些零一指令，您是否書寫了機器碼、匯編程序，或Java，您是否手工或自動地進行翻譯。

97、短信在從海地的移動手機發送出去后僅幾分鐘內就會被翻譯成英語。

98、它將目標指令映射到微操作以進行動態翻譯。

99、有種歷史需要演繹才有味道！有種時間需要翻譯才能知道！有種生活需要轉移才能上道！世界戲劇日，多給自己一個鏡頭，就是多給自己一次機會，加油！【https://w w w .chazidian.com查字典造句】

100、我就是廣交會上那個幫她做翻譯的。