意大利會話諺語 A1
|
A
A buon intenditor poche parole.
English translation: Few words to the good listener.
Idiomatic meaning: A word to the wise is sufficient.
A caval donato non si guarda in bocca.
English translation: Don't look a gift horse in the mouth.
A chi dai il dito si prende anche il braccio.
English translation: Give them a finger and they'll take the arm.
Idiomatic meaning: Give them an inch and they'll take a mile.
A ciascuno il suo. 【外語教育&網www.for68.com】
English translation: To each his own.
A confessore, medico e avvocato non tener il ver celato.
English translation: To confessor, doctor, and lawyer do not hide the truth.
A mali estremi, estremi rimedi.
English translation: Desperate times call for desperate measures.
A nemico che fugge, ponti d'oro.
English translation: For the enemy who escapes, golden bridges.
A ogni uccello il suo nido è bello.English translation: To every bird, his own nest is beautiful.
Idiomatic meaning: There's no place like home
其他有趣的翻譯
網友關注
- 意語詞匯:標牌用語 8
- 意語詞匯:標牌用語 5
- 意漢教育學詞匯-8
- 意大利語詞匯:文具用品 1
- 意語詞匯:音樂術語(速度篇)1
- 意漢教育學詞匯-9
- 意語常用形容詞 7
- 意大利語詞匯:力度記號(音樂) 2
- 意語詞匯:音樂術語(速度篇)2
- 意語詞匯:旅行之汽車 1
- 意語初級詞匯-A 2
- 意大利語詞匯:里程碑
- 意大利語巧縮寫 5
- 意大利語巧縮寫 7
- 意語詞匯:標牌用語 12
- 意大利語巧縮寫 3
- 意大利語巧縮寫 2
- 意語詞匯:旅行之汽車 5
- 意大利語詞匯:經濟 1
- 意語初級詞匯-A 1
- 意大利語詞匯:速度記號(音樂) 2
- 意大利語詞匯:藥品名稱 5
- 意大利語詞匯:商務金融 2
- 意語詞匯:標牌用語 1
- 意大利語詞匯:身體 1
- 意語詞匯:音樂術語(速度篇)4
- 意大利語詞匯:商務
- 意語常用形容詞 2
- 意語詞匯:旅行之汽車 6
- 意語常用形容詞 3
- 意語詞匯:標牌用語 3
- 意大利語初級入門:意大利語詞匯 幾何 4
- 意語詞匯:旅行之汽車 2
- 意大利語詞匯:經濟 2
- 意語常用形容詞 8
- 意語常用形容詞 9
- 意語常用形容詞 1
- 意語詞匯:音樂術語(速度篇)3
- 意語詞匯:標牌用語 15
- 意大利語詞匯:文具用品 4
- 意語詞匯:旅行之汽車 3
- 意語詞匯:標牌用語 6
- 意語詞匯:標牌用語 9
- 意大利語初級入門:意大利語詞匯 幾何 1
- 意大利語詞匯:對話
- 意語詞匯:驗血單 7
- 意大利語詞匯:藥品名稱 6
- 意語詞匯:驗血單 4
- 意大利語詞匯:商務金融 1
- 意大利語詞匯:文具用品 5
- 意語詞匯:標牌用語 14
- 意大利語詞匯:表情記號 1
- 意大利語詞匯:身體 2
- 意語詞匯:標牌用語 13
- 意語詞匯:標牌用語 16
- 意語詞匯:旅行之汽車 4
- 意語詞匯:標牌用語 4
- 意語詞匯:標牌用語 10
- 意語詞匯:音樂術語(力度篇)1
- 意語詞匯:標牌用語 2
- 意大利語詞匯:放和拿
- 意語詞匯:標牌用語 7
- 意大利語詞匯:表情記號 2
- 意語詞匯:驗血單 6
- 意語詞匯:標牌用語 11
- 意語詞匯:驗血單 5
- 意大利語詞匯:情感
- 意大利語詞匯:去和來
- 意大利語巧縮寫 4
- 意大利語詞匯:力度記號(音樂) 1
- 意語常用形容詞 6
- 意大利語詞匯:文具用品 2
- 意語常用形容詞 4
- 意大利語巧縮寫 1
- 意語詞匯:音樂術語(力度篇)2
- 意語常用形容詞 5
- 意大利語詞匯:文具用品 3
- 意大利語初級入門:意大利語詞匯 幾何 5
- 意大利語詞匯:速度記號(音樂) 1
- 意語詞匯:驗血單 3
- 意語常用形容詞 10
精品推薦
- 和碩縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/9℃
- 天門市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 雜多縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/1℃
- 海晏縣05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級,氣溫:19/5℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/15℃
- 文縣05月30日天氣:小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:31/20℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/0℃
- 天山區05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 鄯善縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/15℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:27/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導:基本會話-14
- 意語詞匯:意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說?
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯15
- 意大利語輔導:意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學習 (火車)[2]
- 意語詞匯學習基礎課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說?
- 意大利語備考資料:數目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導:基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復習資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀:ricca
- 意大利語法:表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學習資料(43)
- 意語詞匯:曲風
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇