意語單詞速記法(第11課)
|
動詞分詞
我們來簡單地看一看動詞分詞。動詞有兩種分詞,一是現在分詞,一是過去分詞。在語法中,過去分詞構成動詞的 passato prossimo 和 trapassato prossimo, 同時它也和助動詞一起構成不定式的完成時。而現在分詞,在意大利語里已經退化了。日常用語里聽不到,只有在文章中才偶爾碰上。目前現在分詞基本上只起形容詞的作用了(它本來是可以帶賓語的形容詞)。
動詞的現在分詞詞尾是 –ante 和 –ente,在文章開始已經提過了。第一類動詞的現在分詞以-ante 結尾,第二和第三類動詞以-ente 結尾。
動詞的過去分詞,第一類動詞的過去分詞以-ato 結尾。而這一類動詞基本上都是規則者:mangi-ato, parl-ato, d-ato. 而第二類動詞以-ere 結尾的,幾乎都是不規則的,需要另記它們的過去分詞。第三類動詞的過去分詞詞尾是 -ito. 規則者較多:sent-ito, mentito. 也有不規則者,dire detto.
在字典里這兩類動詞分詞絕大多數被列為形容詞,一小部分成了名詞。它們的基本不同是:現在分詞表示主動,過去分詞表示被動;現在分詞表達行動或狀態性的,而過去分詞表達結果性的:
Interessante, a.有趣的,引起興趣的;interessato, a. 感興趣的;產生了興趣的
esasperante, a. 使人惱怒的;esasperato, a. 惱怒的 【外語教育&網www.for68.com】
santificante, a. 圣化的(具有圣化能力的),grazia santificante; santificato, a. 圣化了的
不僅形容詞如此,由它們轉變成的名詞也一樣:例如,mandante, n. 委托人,主使者;mandato, n. 委任;mandatario, n. 被委派的人。
其他有趣的翻譯
網友關注
- 意大利語詞匯輔導素材:意大利語服裝詞匯大全
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯14
- 意語新聞詞匯:蔬菜相關詞匯
- 意語詞匯學習基礎課程第36課
- 意語詞匯學習基礎課程第17課
- 意語詞匯學習基礎課程第20課
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯05
- 意語生肖詞匯
- 意語單詞速記法(第23課)
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯11
- 意漢教育學詞匯-1
- 意語詞匯學習基礎課程第26課
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯13
- 意漢教育學詞匯-7
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯01
- 意語天氣詞匯
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯16
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯07
- 意語酒吧詞匯
- 意語新聞詞匯:CONTRIBUTI
- 意大利語動物叫聲詞匯
- 意語食品詞匯-3
- 意語詞匯學習基礎課程第18課
- 意大利語詞匯輔導素材:關于乳制品的詞匯
- 意大利語乳制品詞匯
- 意大利語詞匯:初級詞匯C
- 意漢教育學詞匯-5
- 意語詞匯學習基礎課程第27課
- 意語詞匯學習基礎課程第29課
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯09
- 意語詞匯學習基礎課程第28課
- 意語方向詞匯-下
- 意語詞匯學習基礎課程第19課
- 意語單詞速記法(第22課)
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯17
- 意語詞匯學習基礎課程第35課
- 意語食品詞匯-2
- 意語新聞詞匯:TASSARE LA FINANZA
- 意漢教育學詞匯-6
- 意語詞匯學習基礎課程第34課
- 意大利語象聲詞
- 意大利語詞匯輔導素材:數目和度量衡詞匯
- 意大利語序數詞和度衡量
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯06
- 意語單詞速記法(第25課)
- 意語方向詞匯-上
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯15
- 意語單詞速記法(第24課)
- 有關圣誕節的意語詞匯
- 意大利語詞匯輔導素材:家用電器相關詞匯
- 意語食品詞匯-1
- 意大利披薩
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯23
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯24
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯25
- 意語新聞詞匯:動物叫聲相關詞匯
- 意語詞匯學習基礎課程第33課
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯03
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯04
- 意語詞匯學習基礎課程第16課
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯12
- 意語常見動物詞匯
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯08
- 意語食品詞匯-5
- 意語詞匯學習基礎課程第38課
- 意語單詞速記法(第21課)
- 意大利語詞匯:初級詞匯D
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯10
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯02
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯21
- 意語詞匯學習基礎課程第15課
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯22
- 意大利語詞匯:初級詞匯 A
- 意語新聞詞匯:CANONE
- 意語花卉詞匯
- 意語詞匯學習基礎課程第37課
- 意大利語詞匯輔導素材:意大利語部分顏色詞匯
- 意語珠寶詞匯
- 意語食品詞匯-4
- 意語詞匯學習基礎課程第25課
- 意語身體部位詞匯
精品推薦
- 廈門市12月01日天氣:多云,風向:東北風,風力:4-5級,氣溫:19/14℃
- 徽縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:29/15℃
- 鎮原縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 瓊中縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/23℃
- 溫宿縣05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 托里縣05月30日天氣:小雨,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/6℃
- 托克遜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:32/18℃
- 哈密地區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:23/10℃
- 興海縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/4℃
- 貴德縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:25/12℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導:基本會話-14
- 意語詞匯:意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說?
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯15
- 意大利語輔導:意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學習 (火車)[2]
- 意語詞匯學習基礎課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說?
- 意大利語備考資料:數目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導:基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復習資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀:ricca
- 意大利語法:表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學習資料(43)
- 意語詞匯:曲風
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇