夜色资源站www国产在线资源,国产偷窥熟妇高潮呻吟,潮湿的心动漫在线观看免费未删减,欧美日韩国产成人精品

唐詩 宋詞 元曲 近代詩 文言文 寫景的古詩 論語 詩經 孫子兵法 愛國的詩句 李白 杜甫
當前位置:查字典>>文言文>>勞于讀書,逸于作文

勞于讀書,逸于作文

原文:讀書如同銷銅,聚銅入爐,大鞴扇之,不銷不止,極用費力。

作文如鑄器,銅既銷矣,隨模鑄器,一冶即成,只要識模,全不費力。所謂勞于讀書,逸于作文者此也。

譯文或注釋:

讀書就像是熔化銅,將銅放進熔爐,用大鞴鼓風,(銅)不熔化就不停止,用盡了力氣。

寫作就像是澆鑄銅器,銅已經熔化了,就按照模型澆鑄器具,一冶煉就成功了,只要能夠識別模型,毫不費力。這便是所說的讀書多用工夫,才能輕松寫作的道理。

【注釋】

[1]“勞于讀書”與“逸于作文”都是狀語后置,即“于讀書勞”,“于作文逸”。勞:用功。逸:輕松。

[2]銷:熔化。

[3]鞴(bèi):古代用皮制成的鼓風器。

[4]隨:按照。

網友關注

文言文搜索