神奇姐妹
導(dǎo)語:外語教育網(wǎng)小編整理了雙語閱讀:神奇姐妹,希望對你有所幫助,更多免費精彩內(nèi)容,敬請關(guān)注本站。
Se operan para ser idénticas y además comparten novio
她們?yōu)榱俗兊靡粯幼鍪中g(shù)甚至還共享男朋友!
Anna y Lucy son gemelas, tienen 28 años de edad y han gastado más de 100.000 dólares en diferentes cirugías estéticas para ser aún más idénticas. Además de compartir ropa, salidas, cuenta de Facebook, ellas comparten el novio.
安娜和露西是一對雙胞胎,她們今年28歲,并且已經(jīng)在不同的外科美容手術(shù)上花了超過100000美元為了讓她們倆看起來更相似。其外,她們還共享衣服,一同出門,共用臉書賬號,甚至還共享男朋友!
Según Anna, las “niñas”, se visten todos los días con la misma ropa, comparten el mismo trabajo, usan autos idénticos, y porque no!!!… Hace un año que comparten el novio…
安娜說,她們每天都穿著一樣的衣服,做一樣的工作,開一樣的汽車,并且,為什么不呢!!!...她們共享一個男朋友已經(jīng)有一年的時間了...
Ben, el novio, es un mecánico electricista que ve normal a relación de trio. En una entrevista al diario australiano, conto que su relación de pareja es común a la de cualquier otra persona.
本,她們的男朋友,是一個電子機械師。他認為這段三角關(guān)系很正常。在一個澳大利亞的報刊采訪中,他說道他們之間的戀人關(guān)系和其他任何人都是一樣的。
“Para nosotras no es raro. Tenemos un novio y los tres compartimos la misma cama. Todos los chicos, en sus corazones y en sus sueños, quieren tener dos novias. Nos gusta lo mismo, así que obviamente también nos va a gustar el mismo chico“, concluye una de las gemelas.
“對我們來說這并不奇怪。我們有一個男朋友并且我們?nèi)齻€有一張床。所有的男孩子,在他們的心里和他們的幻想中都想要有兩個女朋友。我們倆喜歡一樣的東西,所以很顯然我們也會喜歡同樣的一個男孩子”,雙胞胎之一解釋道。
Las hermanas un poco vanidosas, admiten que les encanta vestir provocativamente con trajes escotados, mini faldas. “Nunca usamos la misma ropa dos veces cuando salimos, todo tiene que ser nuevo”, dijo Lucy.
那兩個姐妹略有點虛榮,她們承認道她們喜歡穿著共用的性感著裝,迷你短裙。“我們出去的時候從來都不穿兩次一樣的衣服,所有的都是新的”,露西說。
Y parece que sí les da resultado porque “cuando salimos, tenemos muchos chicos que dicen que quieren casarse con nosotras dos o nos ofrecen citas”, pero siempre a las dos juntas, dijo Anna.
并且這樣的結(jié)果是因為“當我們出去的時候,有很多男孩子說想和我們兩個結(jié)婚或者要和我們約會”,但是總是要兩個一起去,安娜說。
Concluye Lucy: “Estamos todos juntos cuando tenemos relaciones sexuales, y si nos gusta el mismo tipo, que así sea”.
露西說:“我們做愛的時候都在一起呢,如果我們喜歡同時做,那就這么辦。”
其他有趣的翻譯
- 太陽系的行星
- De la selva
- LLUVIA, LLUVIA, VETE LEJOS
- 西班牙斗牛(corrida de toro)
- 西班牙語書信
- 西班牙的風(fēng)俗習(xí)慣
- 西班牙介紹
- 西班牙風(fēng)貌
- 西班牙國旗解說
- 西班牙演員入侵好萊塢(西英)
- 西班牙家族傳統(tǒng)(西英)
- 西班牙文藝(西英雙語)
- 西班牙飲食(西英)
- 科技與發(fā)明(西英雙語)
- 巴塞羅那西英雙語介紹
- 偉大的人道主義者(西英雙語)
- 兒童與教育(西英雙語)
- 如何擁有健康的身體(西語)
- 《一千零一夜》連載一
- 《一千零一夜》連載二
- 《一千零一夜》連載三
- 《一千零一夜》連載四
- 《一千零一夜》連載五
- 《一千零一夜》連載六
- 《一千零一夜》連載七
- 《一千零一夜》連載八
網(wǎng)友關(guān)注
- 《一千零一夜》連載十
- 《一千零一夜》連載二十八
- 《一千零一夜》連載三十六
- 《一千零一夜》連載九
- 西班牙語履歷
- 西班牙演員入侵好萊塢(西英)
- 西班牙語常用職業(yè)總結(jié)
- 上帝的十個問題
- 偉大的人道主義者(西英雙語)
- 西班牙文藝(西英雙語)
- 《一千零一夜》連載三十八
- 《一千零一夜》連載十九
- 現(xiàn)代西班牙語第一冊參考答案(第二課)
- 西班牙語常用商業(yè)符號
- 《一千零一夜》連載二十九
- 色鬼、酒鬼、煙鬼與魔鬼(中西對照)
- 《一千零一夜》連載三十三
- 西班牙飲食(西英)
- 《一千零一夜》連載十六
- 《一千零一夜》連載四
- 西班牙介紹
- 《一千零一夜》連載十八
- 《一千零一夜》連載三十五
- 《一千零一夜》連載三十七
- 西班牙家族傳統(tǒng)(西英)
- 西班牙的語言
- 《一千零一夜》連載六
- 《一千零一夜》連載二十七
- 《一千零一夜》連載十七
- 《一千零一夜》連載三十四
- 現(xiàn)代西班牙語第一冊參考答案(第一、二課測試)
- (西語)一首給母親的詩 Un poema para mamá
- 《一千零一夜》連載十五
- 《一千零一夜》連載三十一
- 《致哭逝者》(西中對照) A te che piangi i tuoi morti
- DELE中級模擬試題
- 《一千零一夜》連載二十一
- 現(xiàn)代西班牙語第一冊參考答案(第三課)
- 《一千零一夜》連載五
- 《一千零一夜》連載二
- 世界上最聰明的人
- Comparison of Spanish and Italian
- 色鬼、酒鬼、煙鬼與魔鬼
- 巴塞羅那西英雙語介紹
- 如何擁有健康的身體(西語)
- 《一千零一夜》連載八
- 《一千零一夜》連載二十六
- 現(xiàn)代西班牙語第一冊參考答案(第三、四課測試)
- 《一千零一夜》連載二十二
- 《一千零一夜》西班牙語版
- 西語版聯(lián)合國世界人權(quán)宣言
- 《一千零一夜》連載十四
- 《一千零一夜》連載三十二
- 西班牙風(fēng)貌
- 西語笑話:世界上最聰明的人
- 唐詩西譯-靜夜思
- 西班牙語的起源
- 《一千零一夜》連載二十三
- 《一千零一夜》連載一
- 西班牙語翻譯 兩則西班牙語諺語
- 《一千零一夜》連載十二
- 現(xiàn)代西班牙語第一冊參考答案(第四課)
- 《一千零一夜》連載七
- 《一千零一夜》連載二十
- 現(xiàn)代西班牙語第一冊參考答案(第一課)
- 西班牙語版《百年孤獨》
- 西班牙的風(fēng)俗習(xí)慣
- 西班牙國旗解說
- 委內(nèi)瑞拉諺語和注解
- 西班牙語中的前綴
- 兒童與教育(西英雙語)
- 西班牙語介紹
- 《一千零一夜》連載十一
- 西語版聯(lián)合國世界人權(quán)宣言
- 《一千零一夜》連載三十
- 《一千零一夜》連載二十五
- 《一千零一夜》連載二十四
- 美洲西班牙語
- 《一千零一夜》連載三
- 《一千零一夜》連載十三
- 科技與發(fā)明(西英雙語)
精品推薦
- 吐魯番市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:30/20℃
- 冠縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:27/17℃
- 阿勒泰區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:17/6℃
- 陵水縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:34/25℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/5℃
- 合作市05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:18/7℃
- 互助縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/8℃
- 武都區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:30/20℃
- 和田市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:25/15℃
- 烏什縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:25/9℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(28)
- 西班牙語基礎(chǔ)教程 Leccion 5
- 西班牙語慶賀短信
- 西班牙語基礎(chǔ)教程 Leccion 6
- 西班牙語場景會話:租房
- 西班牙語專用語:愛情篇
- 現(xiàn)代西語第一冊 第八課
- 西班牙語情景對話03
- 商貿(mào)西班牙語口語(第3課)
- 西班牙語浪漫短信
- 生活西語:在餐館
- 西班牙語語法細講:被動句和無人稱句
- 西班牙語美文晨讀:阿蘭胡埃斯之戀
- 西語閱讀:世界各國的過年習(xí)俗—蘇格蘭
- 夏日冰品之千奇百怪的啤酒
- 西語生活口語:一個真誠的男人?
- 標準西班牙語語音入門 9
- 西語100句:他現(xiàn)在不在
- 常見昆蟲西班牙語名稱
- 雙語閱讀:九月,故事的開始
- 西語童話:Día de mudanza
- 應(yīng)急西班牙語:結(jié)帳服務(wù)
- 聯(lián)合國世界人權(quán)宣言(四)
- 雙語閱讀:天津小吃
- 小王子 簡介(中西對照)
- 西語聽力:虛擬女孩幫助反性侵組織辨認兒童性侵罪犯