西班牙語重音規則

　　1). 以元音結尾的單詞，重音落在倒數第二個音節上：

　　silla España zapato grande cactu

　　2). 以n或 s 結尾的單詞, 重音落在倒數第二個音節上：

　　mesas sillas vasos cantan comen

　　3). 凡帶重音符號的單詞，重音落在帶重音符號的音節上：

　　Perú papá fábrica lástima centímetro

　　4). 以輔音結尾的單詞(一般是r, l, d, z等)，重音落在最后的音節上：

　　papel comer ciudad feliz profesor

　　señor usted

　　5). 如果重音落在帶二重元音的音節上，重讀應落在強元音上：

　　bueno pie siete seis

　　如果重音落在帶兩個弱元音的音節上，重讀一般落在第二個弱元音上：

　　ruido viuda

其他有趣的翻譯