夜色资源站www国产在线资源,国产偷窥熟妇高潮呻吟,潮湿的心动漫在线观看免费未删减,欧美日韩国产成人精品

查字典logo
當(dāng)前位置:查字典>>在線(xiàn)翻譯>>西班牙語(yǔ)語(yǔ)法細(xì)講:表達(dá)爭(zhēng)議和意見(jiàn)

西班牙語(yǔ)語(yǔ)法細(xì)講:表達(dá)爭(zhēng)議和意見(jiàn)

  表達(dá)爭(zhēng)論時(shí),我們可以陳述某件事情的好壞利弊,也可以列出支持或反對(duì)某事的論據(jù),這些理由和觀(guān)點(diǎn)可以是我們自己的,也可以是別人的。

  我們可以用下面的說(shuō)法來(lái)引出被爭(zhēng)論問(wèn)題的主要內(nèi)容:

  Alguna gente cree/piensa/opine que…(有些人相信/認(rèn)為…)

  Una cuestión a tener en cuenta es...(需要注意的一點(diǎn)是…)

  當(dāng)表達(dá)自己想法的時(shí)候,我們使用下列一些說(shuō)法:

  En mi opinión(我認(rèn)為)

  Creo/Pienso/Considero que...(我相信/想/考慮...)

  Por lo que a mí respecta(據(jù)我所知)

  想要有條理地表達(dá)爭(zhēng)議,可以用下面的表達(dá)方式來(lái)合理有序地安排論點(diǎn)。

  En primer lugar(第一)

  En Segundo lugar(第二)

  Además(此外)

  También(也)

  Tampoco(也不)

  Por último(最后)

  當(dāng)表達(dá)對(duì)某件事的支持,可以用Estoy a favor de...(我贊成...)

  當(dāng)表達(dá)對(duì)某件事的反對(duì),可以用Estoy en contra de...(我反對(duì)...)

  引出相反觀(guān)點(diǎn)可以使用:

  Sin embargo(但是)

  Por el contrario(相反)

  Por un lado...pero por otro...(一方面...另一方面...)

  為了舉例我們常用:

  por ejemplo(例如),其縮寫(xiě)形式通常為:por ej.

  當(dāng)我們結(jié)束爭(zhēng)論討論時(shí),通常會(huì)用:

  En fin (總之)

  En resumen (綜上所述)

  Finalmente (最后)

  【課后練習(xí)】

  翻譯句子

  1.很多人認(rèn)為這本書(shū)很成功。

  2.按照他的觀(guān)點(diǎn),西班牙語(yǔ)是一門(mén)容易學(xué)的語(yǔ)言。

  3.我個(gè)人認(rèn)為你必須完成那個(gè)任務(wù)。

  【答案】

  1.Mucha gente cree que el libro fue un éxito.

  2.En su opinión el español es una lengua fácil.

  3.Mi opinión personal es que debes terminar la tarea.

網(wǎng)友關(guān)注