【新聞時間】馬德里街區(qū)舉行一年一度的潑水節(jié)
導語:更多西班牙語資料,盡在外語教育網(wǎng)O(∩_∩)O~
El barrio madrileño de Vallecas celebró el domingo su festival anual del Agua. Los participantes se pusieron empapados, aunque con una buena dosis de humor.
El festival ha cumplido 30 años. Los participantes usan pistolas de agua, cubos y ollas con agua. La gente también tira agua desde los balcones. Este festival surgió con una intención irónica. Los vecinos de Vallecas piden sarcásticamente contar con un puerto en el barrio. Por este motivo, muchos participantes se disfrazan de piratas. Este popular barrio madrileño está a 350 kilómetros del mar Mediterráneo.
Sin embargo, el motivo real del festival del Agua es soportar el calor del verano, que supera normalmente los 30 grados centígrados. Este año, además, el festival tiene un trasfondo político. Los participantes han protestado porque el gobierno de la comunidad de Madrid quiere privatizar el suministro de agua de la capital española.
其他有趣的翻譯
- 太陽系的行星
- De la selva
- LLUVIA, LLUVIA, VETE LEJOS
- 西班牙斗牛(corrida de toro)
- 西班牙語書信
- 西班牙的風俗習慣
- 西班牙介紹
- 西班牙風貌
- 西班牙國旗解說
- 西班牙演員入侵好萊塢(西英)
- 西班牙家族傳統(tǒng)(西英)
- 西班牙文藝(西英雙語)
- 西班牙飲食(西英)
- 科技與發(fā)明(西英雙語)
- 巴塞羅那西英雙語介紹
- 偉大的人道主義者(西英雙語)
- 兒童與教育(西英雙語)
- 如何擁有健康的身體(西語)
- 《一千零一夜》連載一
- 《一千零一夜》連載二
- 《一千零一夜》連載三
- 《一千零一夜》連載四
- 《一千零一夜》連載五
- 《一千零一夜》連載六
- 《一千零一夜》連載七
- 《一千零一夜》連載八
網(wǎng)友關(guān)注
- 西班牙語情景對話06
- 西語口語:請坐
- 商貿(mào)西班牙語口語(第7課)
- 商貿(mào)西班牙語口語(第8課)
- 西語口語:你叫什么名字?
- 商貿(mào)西班牙語口語(第10課)
- 西語口語:對不起/很抱歉
- 西班牙語專用語:愛情篇
- 西班牙語情景對話19
- 西班牙語情景對話03
- 西班牙語情景對話36
- 西班牙語情景對話07
- 西語口語:你好嗎?
- 商貿(mào)西班牙語口語(第4課)
- 西語口語:再見!
- 常用西班牙語300句
- 西班牙語情景對話18
- 西班牙語情景對話38
- 西班牙語語音學習必讀
- 西語字母發(fā)音難點全解密
- 商貿(mào)西班牙語口語(第19課)
- 西班牙語自學全攻略
- 西班牙語情景對話27
- 商貿(mào)西班牙語口語(第1課)
- 商貿(mào)西班牙語口語(第14課)
- 西班牙語情景對話15
- 西班牙語情景對話25
- 西班牙語情景對話11
- 商貿(mào)西班牙語口語(第13課)
- 商貿(mào)西班牙語口語(第15課)
- 西語日常會話100句 下
- 商貿(mào)西班牙語口語(第3課)
- 西班牙語情景對話05
- 西班牙語情景對話04
- 西班牙語情景對話24
- 西班牙語情景對話41
- 商貿(mào)西班牙語口語(第6課下)
- 西班牙語情景對話35
- 商貿(mào)西班牙語口語(第18課)
- 西班牙語情景對話16
- 西班牙語情景對話09
- 商貿(mào)西班牙語口語(第20課)
- 西語口語:你是哪里人?/你來自哪里?
- 西班牙語情景對話13
- 商貿(mào)西班牙語口語(第6課上)
- 西班牙語情景對話34
- 商貿(mào)西班牙語口語(第16課)
- 西班牙語情景對話33
- 西班牙語情景對話26
- 西班牙語情景對話21
- 商貿(mào)西班牙語口語(第17課)
- 商貿(mào)西班牙語口語(第11課)
- 西班牙語情景對話29
- 西班牙語情景對話14
- 西班牙語情景對話12
- 商貿(mào)西班牙語口語(第12課)
- 西班牙語情景對話23
- 西班牙語情景對話20
- 西語口語:對不起,打擾一下
- 西班牙語情景對話17
- 商貿(mào)西班牙語口語(第2課)
- 西語口語: 您先請
- 商貿(mào)西班牙語口語(第9課)
- 西班牙語情景對話37
- 商貿(mào)西班牙語口語(第5課)
- 西班牙語情景對話40
- 西語口語:你幾歲了
- 西語口語:你在做什么?
- 西班牙語情景對話22
- 西語口語:歡迎
- 西班牙語情景對話02
- 西語口語:不用謝/樂意效勞
- 西班牙語情景對話01
- 西語口語:請進
- 西班牙語情景對話32
- 西班牙語情景對話30
- 西班牙語情景對話10
- 西班牙語情景對話39
- 西班牙語情景對話28
- 西班牙語情景對話31
- 西班牙語情景對話08
精品推薦
- 吐魯番市05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 冠縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 阿勒泰區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:17/6℃
- 陵水縣05月30日天氣:多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/5℃
- 合作市05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:18/7℃
- 互助縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:23/8℃
- 武都區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 和田市05月30日天氣:陰,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:25/15℃
- 烏什縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:25/9℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 中西雙語閱讀:蘇菲的世界(28)
- 西班牙語基礎教程 Leccion 5
- 西班牙語慶賀短信
- 西班牙語基礎教程 Leccion 6
- 西班牙語場景會話:租房
- 西班牙語專用語:愛情篇
- 現(xiàn)代西語第一冊 第八課
- 西班牙語情景對話03
- 商貿(mào)西班牙語口語(第3課)
- 西班牙語浪漫短信
- 生活西語:在餐館
- 西班牙語語法細講:被動句和無人稱句
- 西班牙語美文晨讀:阿蘭胡埃斯之戀
- 西語閱讀:世界各國的過年習俗—蘇格蘭
- 夏日冰品之千奇百怪的啤酒
- 西語生活口語:一個真誠的男人?
- 標準西班牙語語音入門 9
- 西語100句:他現(xiàn)在不在
- 常見昆蟲西班牙語名稱
- 雙語閱讀:九月,故事的開始
- 西語童話:Día de mudanza
- 應急西班牙語:結(jié)帳服務
- 聯(lián)合國世界人權(quán)宣言(四)
- 雙語閱讀:天津小吃
- 小王子 簡介(中西對照)
- 西語聽力:虛擬女孩幫助反性侵組織辨認兒童性侵罪犯