導(dǎo)語(yǔ)：更多西班牙語(yǔ)資料，盡在外語(yǔ)教育網(wǎng)O(∩_∩)O~

　　1. El vuelo mas largo que ha hecho una gallina（疊紙鶴）es de 13 segundos.

　　2. En Estados Unidos los policías comen donas（甜甜圈）, en México comen tacos（墨西哥玉米餅）.

　　3. Los tacos causan pesadez y sueño al digerirse(消化) por la carne roja（紅燒肉）.

　　4. Las donas causan que la persona se vuelva más activa, por sus altos contenidos（含有）en azúcares y harina（面粉）.

　　5. El primer año de un perro equivale(等于) a 21 años humanos, cada año canino（adj.狗的） posterior es de 4 años humanos.

　　6. La orina（尿液）del gato brilla bajo la luz negra (ultravioleta)（紫外線）.

　　7. Los ojos de los animales nocturnos（夜行性動(dòng)物） pueden ver bien de noche debido a un compuesto blanco en la retina（視網(wǎng)膜 llamado guanina（鳥嘌呤）, sustancia que proporciona（提供）una superficie reflectora（表面反射） que hace que la luz rebote（折射） hacia enfrente, dandole a los ojos del animal una segunda oportunidad de absorber la luz de las imagenes. Esta luz reflejada hace que los ojos del animal parezcan brillar en la oscuridad.

　　8. Todas las termitas del mundo juntas pesan（稱重）10 veces más que todos los humanos juntos.

　　9. Se les comenzo a poner herraduras a los caballos（馬蹄鐵）en la epoca del Imperio Romano cuando estos comenzaron a pavimentar sus calles（鋪路）.

　　10. La silla electrica fue inventada por un dentista（牙醫(yī)）.（注：電椅是用來(lái)實(shí)施電刑的椅子式用具。顧名思義，電椅是以電流使犯人因觸電而死亡的工具）

　　11. El primer hombre ejecutado（被處決的） por electrocución en la silla eléctrica, fue William Kemmler, quien utilizó un hacha（斧頭） para asesinar. Esto fue el 6 de Agosto de 1890, en la prisión del estado de Auburn, en Nueva York. El equipo era de Thomas Alva Edison. De acuerdo con un reporte oficial, el procedimiento（程序）, que tuvo que ser repetido para inducir la muerte, duró ocho minutos.

　　12. Asi como los perros orinan para marcar（做標(biāo)記） su territorio, los gallos cantan en las mañanas para delimitar（劃定界限） el suyo. Lo hacen en las mañanas porque a esa hora las aves están mas activas.

　　13. Los molinos de viento(風(fēng)車) siempre giran al contrario de las manecillas del reloj(逆時(shí)針), excepto en Irlanda.

　　14. Antes se creia que era mala suerte vestir al recien nacido sin antes pesarlo.

　　15. El corazon del erizo（刺猬） late un promedio de 300 veces por minuto.

　　16. Los camellos tienen tres párpados（眼瞼） para protejerse de las tormentas de arena（沙塵暴）.

　　17. La posición de los ojos de un burro le permite verse las cuatro patas al mismo tiempo

　　18. Los dientes humanos son casi tan duros como piedras

　　19. En 1694 los jueces se vistieron de negro para llorar（悼念）la muerte de la reina Maria II y han permanecido asi desde entonces.

　　20. Un topo（鼴鼠） puede cavar（挖）un tunel de 300 pies de largo en solo una noche.

　　21. Los egiptos antiguos dormian en almohadas（枕頭）hechas de piedra

　　22. Un hipopotamo（河馬）puede abrir su boca lo suficientemente grande como para que quepa un niño de 4 pies de alto dentro de ella.

　　23. En el siglo IX el Papa ordeno que colocaran un gallo en los campanarios de las iglesias para simbolizar el hecho de que San Pedro negara tres veces a Jesus antes del canto del gallo segun se nos dice en el Evangelio de San Marcos. Como los campanarios（鐘樓）de las iglesias ya estaban adornados con veletas（風(fēng)向標(biāo)）para medir la direccion del viento, pusieron el gallo en la punta, estableciendo asi la costumbre.

　　24. Un colibri（蜂鳥）pesa menos que un penny.

　　25. La tierra pesa alrededor de 6,588,000,000,000,000,000,000,000 toneladas.

　　26. Una cucaracha（蟑螂）puede vivir varias semanas sin cabeza.

　　27. Antes de 1890 se vendian lapices de varios colores hasta que ese año la compañia L&C Hardmuth de Austria introdujo un nuevo lapiz para dibujo de gran calidad que tenia varios grados de dureza y cuyo exterior estaba pintado de color amarillo.. El lapiz tuvo tal exito que a partir de entonces, el color amarillo se convirtio en sinonimo de calidad, asi que pronto otros productores comenzaron a fabricar lapices amarillos.

　　28. Cada vez que lames(添) una estampilla postal, consumes un decimo de una caloria.

　　29. Cuando la luz pasa a travez de la atmosfera terrestre, los colores son desviados y dispersados en muchas direcciones por las moleculas（分子）atmosfericas. Los colores azul y morado son los que más se desvian haciendo que se dispersen por todo el cielo, por eso es que vemos el cielo color azul.

　　30. Una persona tipica tiene más de 1,460 sueños al año.

　　31. Uno de cada 4 americanos han aparecido en television.

　　32. Es contra la ley eructar（打嗝） o estornudar（打噴嚏） en cierta iglesia en Omaha, Nebrasca en Estados Unidos.

　　33. Al nacer tenemos 300 huesos, pero de adulto solo tenemos 206.

　　34. Los huesos femures son mas duros que el concreto（混凝土）.

　　35. Mas de 1000 aves mueren anualmente por estrellarse contra ventanas.

　　36. En el año 732 despues de Cristo, el Papa Gregorio III prohibio que se comiera la carne de caballo porque era considerado algo malefico（邪惡的）ya que antes se acostumbraba sacrificarlo en ceremonias religiosas paganas que incluian beber su sangre y comer su carne ya que creian que adquirian su fuerza y su velocidad.

　　37. El estado de Florida en Estados Unidos es más grande que el pais de Inglaterrra.

　　38. Antes era contra la ley tener un perro de mascota（吉祥物）en una ciudad de Islandia（冰島）.

　　39. El corazón humano tipico late más de 100,000 veces en un dia.

　　40. Cuando una persona llega a los 70 años de edad, su corazón habrá latido（跳動(dòng)）al menos unas 2,800 millones de veces.

　　41. Thomas Alba Edison, el inventor de la bombilla electrica, tenia miedo a la obscuridad.

　　42. Durante toda la vida, una persona come alrededor de 60,000 libras de comida, que es equivalente al peso de 6 elefantes.

　　43. A partir del siglo VIII d.C. y durante casi 5 siglos, los moros gobernaron grandes territorios de la europa meridional incluyendo España, en donde los españoles de tez clara y moros de tez oscura se mesclaron dando origen a españoles de tez morena. No obstante, ciertos aristocratas españoles no se asociaron con los moros sino que se les permitio vivir sin ser molestados en las montañas de Castilla donde evitaron exponerse al sol para conservar su tez（膚色） blanca y mantenerse a parte de los invasores extranjeros. Como consecuencia su piel se torno muy palida en donde las venas se traslucian de un color azul intenso. Por eso se les llamaba a los castellanos de clase alta como los de sangre azul. Cuando los ingleses se enteraron de ello, decidieron aplicar el mismo termino（術(shù)語(yǔ)） a su propia aristocracia（貴族）.

　　44. Algunas especies de lombrices（蚯蚓） son capaces de comerse solas si no encuntran comida.

　　45. Los delfines（海豚） duermen con un ojo abierto.

　　46. La pieza más antigua de goma de mascar（口香糖） tiene más de 9,000 años.

　　47. En el espacio los astronautas no pueden llorara porque a falta de atraccion gravitatoria, las lagrimas no pueden fluir.

　　48. Existen más flamingos de plástico en los Estados Unidos que flamingos de verdad.

　　49. En Bulgaria（保加利亞）, los bulgaros mueven la cabeza de arriba a abajo para decir 'no' y de un lado a otro para decir 'si'.

　　50. Hace mas de 3,000 aos, la mayoria de los egipcios morian a la edad aproximada de 30 años.