基本解釋
● 駒
(駒)
jū ? ㄐㄩˉ
◎ 少壯的駿馬,有時用以喻少年英俊的人:千里駒(a.千里馬;b.喻年輕有力的人)。白駒過隙;駒隙;駒陰;駒光(均形容時間過得很快,就像駿馬在縫隙前一掠而過)。
◎ 小馬,又指小驢、小騾:馬駒子。驢駒子。
英文翻譯
◎ 駒
foal
詳細解釋
詳細字義
◎ 駒
駒 jū?
〈名〉
(1) (形聲。從馬,句聲。本義:兩歲以下的馬)
(2) 同本義 [colt;foal]
駒,馬二歲曰駒。——《說文》
老馬反為駒?!?a href="#">詩·角弓》
執駒?!?a href="/r_ci_d180d23c2351d6de8f1fe808c55a5e23/" target="_blank">周禮·校人》
武帝謂之千里駒?!?a href="/r_ci_58d1eed5454391b69e018cee266e33d7/" target="_blank">漢書·劉德傳》。注:“年齒幼少,故謂之駒。”
夫馬之為草駒之時?!?a href="/r_ci_6dbde47615caac29cd51231b075a955c/" target="_blank">淮南子·脩務》
(3) 又如:駒兒隙(白駒過隙。比喻人生的短促);駒陰(比喻易逝的光陰);駒隙(比喻光陰容易消逝)
(4) 泛指少壯的馬 [fine horse]
言秣其駒?!?a href="#">詩·漢廣》。傳:“五尺以上曰駒?!?br>
乘我乘駒。——《詩·株林》。箋:“六尺以下曰駒?!?br>
執騰駒?!?a href="/r_ci_6dbde47615caac29cd51231b075a955c/" target="_blank">淮南子·時則》。注:“八尺以下曰駒?!?br>
我馬維駒。——《詩·皇皇者華》
(5) 又如:駒龍(俊馬);駒騋(少壯、高大的馬);駒谷(散放在山谷中的馬)。
漢語字典
[①][jū]
[《廣韻》舉朱切,平虞,見。]
“駒1”的繁體字。
(1)二歲的馬。泛指少壯的馬。
(2)幼獸。
(3)喻年少英俊的人。
(4)通“驕”。六尺高的馬。
(5)姓。漢有駒幾。見《漢書·景武昭宣元成功臣表》。
[②][jù]
[《集韻》俱遇切,去遇,見。]
“駒2”的繁體字。
見“駒2麗”。
音韻參考
[上古音]:侯部見母,kio
[平水韻]:上平七虞
[粵 語]:keoi1
[閩南語]:khu1
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【亥集上】【馬字部】 駒; 康熙筆畫:15; 頁碼:頁1447第24【唐韻】舉朱切【集韻】【韻會】恭于切,??音拘。【說文】馬二歲曰駒?!驹]】六尺以上馬,五尺以上駒。【爾雅·釋獸】伭駒,褭驂。【註】伭駒,小馬,別名褭驂。或曰此卽腰褭,古之良馬名?!局芏Y·夏官·廋人】攻駒?!驹]】攻駒,騬其蹄齧者。又【校人】月令【註】執駒,無令近母,猶攻駒也。又【禮·月令】仲夏,游牝別羣,則縶騰駒?!驹]】季春妊孕已遂,故仲夏不使同羣,拘繫騰躍之駒,防踶齧?!∮煮P駒,歌名?!厩皾h·儒林傳】王式謂歌吹諸生曰:歌驪駒。【註】服虔曰:逸《詩》篇名,見《大戴禮》,客欲去歌之。 又元駒,魚名?!敬薇す沤褡ⅰ績贾萑撕舫圊帬懺x。又蟻別名?!∮种犟x,枯樹本也?!玖凶印ぬ烊鹌咳魴@株駒?!∮中?,周駒伯,漢駒幾,見【萬姓統譜】。 又【集韻】俱遇切,音句。義同?!驹姟ば⊙拧坷像R反爲駒,不顧其後。集傳駒,葉去聲?!∮帧炯崱狂x驪,國名?!∮秩~居侯切,音鉤?!疽琢帧看ㄉ铍y游,水爲我憂。多虛少實,命鹿爲駒。
考證:〔【周禮·夏官·技人】春祭馬祖執駒?!场≈斦赵募既烁男H??!病径Y·月令】仲夏,游牝別羣,則繫騰駒。〕 謹照原文繫改縶。〔【釋文】駒,下故反。〕謹按?文駒音拘,無下故反三字。惟集傳後字下葉故反,乃後字葉音非駒字葉音也。今照集傳原文改爲集傳駒,葉去聲。