基本解釋
● 運
(運)
yùn ?ㄩㄣˋ
◎ 循序移動:運行。運動。運轉(zhuàn )。
◎ 搬送:運輸。運載。運營(交通工具的運行和營業)。運力。運銷。空運。海運。
◎ 使用:運用。運算。運筆。運籌(制定策略)。
◎ 人的遭遇,亦特指迷信的人所說的遭遇:運氣。命運。幸運。國運。
◎ 南北距離:廣運百里。
◎ 姓。
英文翻譯
◎ 運
carry fortune luck motion movement use wield
詳細解釋
詳細字義
◎ 運
運 yùn?
〈動〉
(1) (會意。從辵( chuò),軍聲。本義:運行;運轉;轉動)
(2) 同本義 [revolve]
運,移徙也?!?a href="/r_ci_2e944138cfc78acfb5fd79edbee3db45/" target="_blank">說文》
日、月運行?!?a href="#">易·系辭》
日運為躔,月運為逡?!?a href="/r_ci_6d69e0f25616ebffb065db37af6ff919/" target="_blank">方言》。注:“猶行也。”
是鳥也,海運?!?a href="/r_ci_847fe2bf7887c9d0a0be8ba8f6e21d9f/" target="_blank">莊子·逍遙游》。簡文注:“徙也?!?br>
天下可運于掌。——《孟子·梁惠王上》
(3) 又如:運衡(指運轉的玉衡星);運璣(謂運轉測天之器。璣,璇璣);運斡(運轉);運掌(放在手掌上運轉。比喻極為輕易的事情)
(4) 搬運;運輸 [transport]
運量萬物而不匱。——《莊子·知北游》
運,轉也。——《廣雅》
三卜之運也?!?a href="#">公羊傳·定公十五年》
將運舟而下浮兮?!?a href="/r_ci_975f449a7929f8e9edebc491ce0aa3ef/" target="_blank">楚辭·九章·哀郢》
渾元運物?!?a href="/r_ci_44487f00a01b5a41f5a839949433fa08/" target="_blank">班固《幽通賦》
運于渤海之尾?!?a href="/r_ci_687a5680ddf6041a883912e352c89bc4/" target="_blank">列子·湯問》
(建興)九年, 亮復出 祁山,以木牛運,糧盡退軍?!?三國魏· 嵇康《嵇中散集》
運一大石塊?!濉?邵長蘅《青門剩稿》
(5) 又如:運行李;運兵;運糧;運漕(由水路運糧);運船(載運物資的船只)
(6) 運用 [use;utilize;wield]
或運智御世,不嬰禍故?!?a href="#">嵇康《嵇中散集》
(7) 又如:運計鋪謀(安排計謀;出謀劃策);運智(運用智慧計謀);運謀(運用謀略)
(8) 揮動 [wield]。如:運斤(揮動斧頭砍削)
(9) 運籌 [devise strategies]。如:運算(運籌計算);運帷(運籌帷幄)
(10) 行駛 [go;ply;travel]。如:運舟(行船)
(11) 玩弄,撥弄 [play with]
侍坐于君子,君子欠伸,運笏,澤劍首,還履,問之蚤莫,雖請退可也。——《禮記》
詞性變化
◎ 運
運 yùn?
〈名〉
(1) 運氣,命運 [luck]
運窮福艾?!鳌?劉基《誠意伯劉文成公文集》
(2) 又如:運隆祚永(國運隆盛興旺,帝統傳世久遠);運乖時蹇(運氣很不好);運合中興(氣數到了復興的時候);好運;走運
(3) 地之南北距離曰運 [northsouth distance]
勾踐之地,…廣運百里。——《國語》
(4) 春秋莒邑 [Yun town]。在今山東省沂水縣東北五十里。也作“鄆”
(5) 日月周圍的光圈 [halo]
畫隨灰而月運朔。——《淮南子·覽冥》
其經運十,其別九十?!?a href="/r_ci_d180d23c2351d6de8f1fe808c55a5e23/" target="_blank">周禮·春官·大卜》
(6) 姓
◎ 運
運 yùn?
〈形〉
(1) 遠 [distant]
帝德廣運?!?a href="#">書·大禹謨》
(2) 縱,豎 [vertical]
翼大七尺,目大運寸?!?a href="/r_ci_847fe2bf7887c9d0a0be8ba8f6e21d9f/" target="_blank">莊子》
(3) 渾濁 [muddy]
晉之水枯旱而運,淤滯而雜?!?a href="/r_ci_1fd8ed6abb6e1d26f945cc57ac6e7acb/" target="_blank">管子·水地》
(4) 眩暈。通“暈” [dizziness]
五陰氣俱絕,則目系轉,轉則目運?!?a href="#">靈樞經》
(5) 又如:運眩(眼花)
漢語字典
[①][yùn]
[《廣韻》王問切,去問,云。]
“運1”的繁體字。
(1)移動;挪動。
(2)運轉;轉動。
(3)揮動;使用。
(4)謂資金周轉。
(5)行駛。
(6)運載;搬運。
(7)運用。
(8)玩弄;撥弄。
(9)世運;國運。
(10)命運;運氣。
(11)謂空間距離遠。
(12)直徑。參見“運寸”。
(13)通“煇(暈)”。日月周圍的光圈。
(14)通“暈”。眩暈;昏厥。
(15)通“渾”。渾濁。
(16)運河的簡稱。
(17)通“鄆”。古地名。春秋莒邑。
音韻參考
[平水韻]:去聲十三問
[粵 語]:wan6
[閩南語]:un7
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【酉集下】【辵字部】 運; 康熙筆畫:16; 頁碼:頁1254第05【集韻】羽粉切,音抎。走貌。
(運)〔古文〕??【廣韻】【正韻】禹慍切【集韻】【韻會】王問切,??音韻?!居衿哭D也,動也?!菊崱啃幸?,用也?!疽住だM辭】日月運行?!緯ご笥碇儭康鄣聫V運?!驹]】行之不息也?!径Y·少儀】君子欠伸運笏?!驹]】運,動也?!∮帧菊f文】移徙也。【廣韻】轉輸也?!踞釢h·百官志】尉曹主卒徒轉運事。 又【正韻】天造曰運?!緶喬靸x】天運如車轂?!∮帧卷崟课暹\,五行氣化流轉之名?!∮诌\祚,曆數也?!臼酚洝じ叩圪潯繚h承堯運。 又【集韻】地南北謂之運?!驹秸Z】廣運百里。註:遠行賦東西爲廣,南北爲運。 又葉于分切,音云?!静嚏摺な鲂匈x】彌信宿而後闋,思逶迤以東運。見陽光之顥顥,懷少弭而有欣?!∮秩~于願切,音院。【阮瑀·琴歌】奕奕天門開,大魏應期運。靑蓋巡九州,在西東人怨。
(運)考證:〔【禮·曲禮】君子欠伸運笏?!场≈斦赵那Y改少儀?!病驹秸Z】廣運百里。東西爲廣,南北爲運?!场≈斦赵陌倮锵略鲈]字?!病静嚏摺みh行賦】彌信宿而後闋,繇威遺以東運。陽光見之顥顥兮,怌少弭之有欣。〕 謹照原文遠改述。繇威遺改思逶迤。陽光見改見陽光。省兮字。怌改懷。之有欣改而有欣。