基本解釋
● 胡
(鬍)
hú ? ㄏㄨˊ
◎ 中國古代稱北邊的或西域的民族:胡人。胡服。胡姬(西域出生的少女)。胡越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏遠(yuǎn)、隔絕)。
◎ 泛指外國或外族的:胡椒。胡瓜(黃瓜)。胡琴。胡笳(古代北方民族的一種管樂器)。
◎ 亂,無道理:胡來。胡鬧。胡吹。胡言亂語。
◎ 文言疑問詞,為什么,何故:胡不歸?“胡取禾三百廛兮?”
◎ 嘴周圍和連著鬢角長的須毛:胡須。
◎ 古代指獸類頸下垂肉:“狼跋其胡?!?br>
◎ 巷、小街道稱“胡同(tòng )”(用作巷名時,“同”讀輕聲不兒化)。
◎ 姓。
英文翻譯
◎ 胡
carelessly recklessly
詳細(xì)解釋
詳細(xì)字義
◎ 胡 hú?
〈名〉
(1) (形聲。從肉,古聲。本義:牛脖子下的垂肉)
(2) 鳥獸頷下的垂肉或皮囊 [wattle]
胡,牛顄垂也?!?a href="/r_ci_2e944138cfc78acfb5fd79edbee3db45/" target="_blank">說文》。徐鍇曰:“牛頷下垂皮也?!?br>
狼跋其胡。——《詩·豳風(fēng)·狼跋》。傳:“老狼有胡。”
有龍垂胡須下迎黃帝?!?a href="/r_ci_58d1eed5454391b69e018cee266e33d7/" target="_blank">漢書·郊祀志上》。師古曰:“胡,謂頸下垂肉也?!?br>
(3) 又如:胡髯朗(羊的別名。胡,頸下垂肉;髯,須);胡皺(牛頷下松弛有皺紋的皮);胡袋(某些鳥類頜下的皮囊,也稱喉囊)
(4) 器物上下垂如胡的部分 [st.resembling a wattle]。如:胡孑(刃旁有歧出曲鉤的戈戟)
(5) 古代稱北方和西方的民族如匈奴等為胡 [Hu,non-Han nationalities living in the north and west of China in ancient times]
燕山胡騎?!?a href="#">樂府詩集·木蘭詩》
亡而入胡?!?a href="/r_ci_6dbde47615caac29cd51231b075a955c/" target="_blank">淮南子·人間訓(xùn)》
將胡駿馬。
胡人大入塞。
(6) 對西域諸國,漢、魏、晉、南北朝人皆稱曰胡(包括印度、波斯、大秦等),唐人對印度則不稱胡。如:胡沙(匈奴居住的沙漠地帶;又指錢);胡地(古代泛稱北方和西方各族居住的地方);胡夷(古代泛稱西、北方的各族為胡,東方的民族為夷)
(7) 指胡人 [Hu people]。如:胡奴(為奴的胡人;對胡人的賤稱);胡市(與胡人交易);胡言(胡人的語言)
(8) 古國名 [Hu state]。其地在今天的安徽省阜陽縣西北
二月,楚滅 胡?!?a href="#">左傳》
詞性變化
◎ 胡 hú?
〈代〉
(1) 怎樣;何 [how]
胡,何也?!?a href="#">廣雅·釋詁三》
弗慮胡獲?弗為胡成?——《書·太甲下》
胡能有定?——《詩·邶風(fēng)·日月》
(2) 又如:胡說(何說,怎么說);胡為(何故);胡為如此?
(3) 為什么;何 [why]
胡然而天也,胡然而帝也?!?a href="#">詩·鄘風(fēng)·君子偕老》
云胡不夷?——《詩·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》
胡取禾三百廛兮?——《詩·魏風(fēng)·伐檀》
胡不已乎?!?a href="/r_ci_36e92222c889262004935d5f5fd945e0/" target="_blank">墨子·公輸》
胡不見我于王。
胡不漢先王之法?!?a href="#">呂氏春秋·察今》
胡可得而法。
(4) 又如:胡為(何為;為什么);胡然(為何。表示疑問或反詰);胡寧(何乃;為何)
(5) 什么;何 [what]。如:胡底(到什么地步);胡顏(有何面目)
◎ 胡 hú?
〈形〉
(1) 黑 [black]
或謔張飛胡,或笑 鄧艾吃?!?李商隱《驕兒詩》
(2) 遠(yuǎn);大 [far;great]。如:胡考(猶壽考。年紀(jì)大);胡老(胡者,元老);胡福(長遠(yuǎn)之福;大福)
◎ 胡 hú?
〈副〉
任意亂來 [outrageously;recklessly]。如:胡畫拉(瞎扯);胡柴(胡說);胡白(胡說);胡拿(胡鬧);胡噴(胡說)
◎ 胡
鬍 hú?
〈名〉
(1) 胡須 [moustache,beard or whiskers]
有龍垂胡髯?!?a href="#">風(fēng)俗通·正失》
(2) 又如:胡髯(“胡”是“胡子”的通稱;“髯”指兩頰上的胡子);胡子;胡須
◎ 胡
(1) 衚 hú?
(2) 見“胡同”( hútong)“衚”
(3) 另見 hú?
漢語字典
[①][hú]
[《廣韻》戶吳切,平模,匣。]
(1)鳥獸頷下的垂肉或皮囊。
(2)指頸。
(3)戈戟之刃曲而下垂的部分。胡,指器物的下垂部分。
(4)車轅的頸部。胡,指器物的下垂部分。
(5)下垂。
(6)胡須。
(7)指多須。
(8)遠(yuǎn);大。
(9)代詞。表示疑問或反詰。什么。問事物,亦可置于名詞前問事物性狀。
(10)代詞。表示疑問或反詰。為什么。問原因。
(11)代詞。表示疑問或反詰。怎么;怎樣。多用以加強(qiáng)反詰。
(12)任意亂來。
(13)核。
(14)斗牌時湊成一副,合乎規(guī)定要求,取得勝利時之稱。亦用為一副胡了的牌的計數(shù)單位。
(15)通“瑚”。古代祭器名。參見“胡簋”。
(16)古代稱北方和西方的民族如匈奴等為胡。對西域諸國,漢、魏、晉、南北朝人皆稱曰胡(包括印度、波斯、大秦等),唐人對印度則不稱胡。有時特指中亞粟特人。
(17)指胡人。
(18)謂貌似胡人。
(19)古代稱來自北方和西方民族之物,亦泛指來自國外者。
(20)古國名。姬姓,春秋時為鄭武公所滅。故址在今河南省漯河市東。
(21)古國名。歸姓,春秋時為楚所滅。故址在今安徽省阜陽市西北。
(22)姓。
(23)“鬍”的簡化字。
音韻參考
[上古音]:魚部喻三母,ha
[廣 韻]:戸吳切,上平11模,hú,遇開一平模匣
[平水韻]:上平七虞
[粵 語]:wu4
[閩南語]:hoD5,o5,oD5
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【未集下】【肉字部】 胡; 康熙筆畫:11; 頁碼:頁979第12【唐韻】戸孤切【集韻】【韻會】【正韻】洪孤切,??音瑚?!菊f文】牛頷垂也?!菊滞ā亢硪?。頷肉下垂者曰胡?!驹姟め亠L(fēng)】狼跋其胡。【傳】老狼有胡,進(jìn)則躐其胡。【釋名】胡,互也。在咽下垂,能斂互物也?!厩皾h·郊祀志】有龍垂胡??!驹]】胡謂頸下垂肉也?!∮帧卷崟亢我病!緯ぬ住扛]胡獲,弗爲(wèi)胡成?!∮帧炯崱繅垡??!驹姟ぶ茼灐亢贾畬帯!緜鳌亢?,壽也?!∮帧菊滞ā夸h之曲而旁出者曰胡。戈頸也。【周禮·冬官考工記·冶氏】戈胡三之,戟胡四之?!驹]】三之長六寸,四之長八寸。 又戟名【揚子·方言】凡戟而無刃,東齊秦晉之閒謂其大者曰鏝胡,其曲者謂之鉤釨鏝胡?!∮帧卷崟葵浝t無文理者。亦曰曼胡。 又遐遠(yuǎn)也。【儀禮·士冠禮】眉壽萬年,永受胡福?!驹]】胡,猶遐也,遠(yuǎn)也?!∮謶倚Q簿橫也?!緭P子·方言】胡以懸?,關(guān)西謂之?。【註】?,懸蠶簿橫也?!∮址勖!踞屆亢?,胡,餬也,和脂以塗面也。【抱樸子·論僊卷】愚人乃不信黃丹及胡粉乃化鉛所作。 又餅名?!踞屆亢?,作之大漫沍也,亦言以胡麻著上也。 又胡蝶,蟲名?!玖凶印ぬ烊鹌繛踝阒鶢?wèi)蠐螬,其葉爲(wèi)胡蝶。 又【史記·諡法】彌年壽考,保民耆艾,??曰胡。 又【正字通】菰米曰彫胡?!厩皾h·司馬相如傳】東蘠彫胡?!驹]】彫胡,菰米也?!∮植菝??!緺栄拧め尣荨糠庇珊?。【詩·周南·采采卷耳箋】卷耳,苓耳也。廣雅云:枲耳也。郭云:亦曰胡枲?!臼琛烤矶?,葉靑白色,似胡荽?!∮著B名?!径Y·表記詩云維鵜在梁註】鵜,鵜胡?!∮帧菊滞ā勘R胡,笑在喉閒聲。【孔叢子·抗志篇】盧胡,大笑。 又水名?!緺栄拧め屗亢K?!驹]】東莞縣今有胡蘇亭。 又丘名。【爾雅·釋丘】方丘,胡丘?!臼琛壳鹦嗡姆秸呙?。 又禮器。與瑚同?!咀髠鳌ぐ荒辍恐倌嵩唬汉?,則嘗學(xué)之矣。【註】胡簋,禮器。夏曰胡?!∮挚h名?!緯び碡暋?dǎo)菏澤傳】菏澤在胡陵?!臼琛空x曰:地理志,山陽郡有胡陵縣?!∮謺!厩皾h·藝文志】胡非子三篇?!驹]】墨翟弟子。【又】封胡五篇?!驹]】黃帝臣。 又國名?!局芏Y·冬官考工記】妢胡之笴?!驹]】妢胡,胡子之國,在楚旁?!∮中?。【左傳·襄二十五年】庸以元女大姬配胡公?!驹]】胡公閼父之子滿也。又複姓?!景思案琛亢?nèi)珍奇,胡母季皮?!驹]】侍御史太山奉高胡母班,字季皮。 又【集韻】洪孤切,音??。戈戟內(nèi)柄處?!∮趾是校糇o(hù)。頸也。【前漢·金日磾傳】日磾捽胡。晉灼讀。