基本解釋
● 癢
(癢)
yǎng ?ㄧㄤˇ
◎ 皮膚或黏膜受刺激需要抓撓的一種感覺:癢癢。刺癢。搔癢。手癢。痛癢。
英文翻譯
◎ 癢
itch tickle
詳細解釋
詳細字義
◎ 癢
癢 yǎng?
〈動〉
(1) (形聲。從疒( chuáng),養聲。本義:一種皮膚不適、引人欲搔的感覺)
(2) 同本義 [itch;tickle]。如:癢刺刺(形容癢的感覺強烈);癢處(發癢的部位);癢背(作癢的背)
(3) 形容某些難以抑制的強烈愿望 [itch to exercise one’s skill]
花前技癢又成詩。——宋· 陸游《還東》
(4) 又如:癢滋滋(形容按捺不下某種興奮的情緒);癢酥酥(形容產生某種難以壓抑的強烈愿望;形容輕松愉快的感覺);癢處(指心里懷的強烈愿望或身上存在的突出問題)
漢語字典
[①][yáng]
[《廣韻》似羊切,平陽,邪。]
(1)憂思過度所成之病。
(2)受損害;損害。
(3)通“瘍”。癰瘡。參見“癢疥”。
[②][yǎng]
[《廣韻》餘兩切,上養,以。]
同“癢1”。
(1)皮膚或粘膜受到輕微刺激而引起想搔的感覺。
(2)形容忍受不住某種強烈的欲望。
(3)見“癢2癢”。
(4)“癢”的簡化字。
音韻參考
[上古音]:陽部喻四母,jiang
[廣 韻]:似羊切,下平10陽,xiáng,宕開三平陽邪
[平水韻]:上聲二十二養
[粵 語]:joeng5
[閩南語]:iong7
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【午集中】【疒字部】 癢; 康熙筆畫:11; 頁碼:頁773第04【唐韻】似陽切【集韻】徐羊切,??音詳?!菊f文】瘍也?!∮帧炯崱坑嗾虑小菊崱恳普虑?,??音陽?!静┭拧堪W,病也?!驹姟ば⊙拧堪P憂以癢?!緜鳌堪W,病也。又【大雅】稼穡卒癢?!∮峙c瘍同。創也。【周禮·天官·疾醫】夏時有癢疥疾?!踞釢h·律曆志】春分,晷長七尺二寸四分,當至不至,多病耳癢?!∮帧緩V韻】餘兩切【集韻】以兩切【韻會】下朗切,??音養?!居衿客窗W也?!緩V韻】皮癢。【集韻】膚欲搔也?!颈阕尤y卷】人不能自知其體老少痛癢之何故?!∮帧炯崱炕蜃靼W。通作養。詳後癢字註?!∮帧炯崱窟燎?,音漾。創也。