基本解釋
● 倫
（倫）
lún ?ㄌㄨㄣˊ
◎ 輩，類：無與倫比。不倫不類。
◎ 人與人之間的關系：人倫。天倫。倫常。倫理。
◎ 條理，次序：倫次。倫類（ａ．條理；ｂ．同類）。
◎ 姓。
英文翻譯
◎ 倫
human relations logic match order peer
詳細解釋
詳細字義
◎ 倫
倫 lún?
〈名〉
(1) (形聲。從人,侖( lún?)聲。本義:輩,類)
(2) 同本義 [kind]
倫,輩也。——《說文》
人倫并處?！?a href="/r_ci_d2585b620ce6a400601192e1b05b0608/" target="_blank">荀子·富國》
儗人必于其倫。——《禮記·曲禮下》
毛猶有倫?！?a href="/r_ci_4c0d31f14b8a027d80ecd66e21646064/" target="_blank">禮記·曲禮下》
廉頗趙奢之倫?！?漢· 賈誼《過秦論》
(3) 又如:倫輩(倫匹,倫黨,倫伍);倫序(流輩;等類);倫表(流輩之上);倫品(等類品第);倫侯(秦爵名。與列侯相類而無封邑);倫望(流輩中的聲望);倫族(所屬之族)
(4) 條理,順序 [order]
悌乃知序,序乃倫;倫不騰上,上乃不崩?！?a href="#">逸周書》
(5) 又如:倫敘(有條理,有順序);倫次(條理次序);倫緒(條理秩序)
(6) 人倫,人與人之間的道德關系。倫常,綱紀,封建禮教規(guī)定的人與人之間正常關系,特指尊卑長幼之間的關系 [human relations]
只是父親伯叔兄弟之倫,因是圣人遺訓,不敢違忤?！?a href="/r_ci_4b2de9d86e0e4cd33831727df0ff5cda/" target="_blank">紅樓夢》
欲潔其身,而亂大倫?！?a href="/r_ci_fc95f725af8b570ef9ec280bfb8fcbf8/" target="_blank">論語》
(7) 又如:天倫(古代指父子、兄弟等關系);倫物(人倫物理);倫經(jīng)(天道人倫的常則);倫質(人倫道德之理);倫誼(人倫大義)
(8) 道理,義理 [ration]
我不知其彝倫攸敘?！?a href="#">書·洪范》
(9) 又如:倫脊(道理;條理)
(10) 意義 [meaning]
夫祭有十倫焉。——《禮記·祭統(tǒng)》
(11) 通“論” [theory]
有倫有義?！?a href="/r_ci_847fe2bf7887c9d0a0be8ba8f6e21d9f/" target="_blank">莊子·齊物論》
(12) 姓
詞性變化
◎ 倫
倫 lún?
〈動〉
(1) 順其紋理 [comform to grain]
析開必倫?！?a href="/r_ci_d180d23c2351d6de8f1fe808c55a5e23/" target="_blank">周禮》
(2) 類比,匹敵 [analogize; be equal in force; be well-matched]
德倫三五,配皇作烈。——三國 魏· 曹植《學宮頌》
暴殄天物之罪,豈有倫哉!——康有為《大同書》
(3) 又如:倫列(等比,類比);倫儕(比并)
(4) 選擇。通“掄” [select]。如:倫色(選擇合適的顏色);倫膚(選擇精美的肉類);倫黨(揀選同類的人)
(5) 通“論”。議論 [discuss]
有倫、有義、有分、有辯?！?a href="/r_ci_847fe2bf7887c9d0a0be8ba8f6e21d9f/" target="_blank">莊子·齊物論》
漢語字典
[①]［lún］
［《廣韻》力迍切，平諄，來。］
“倫1”的繁體字。
(1)輩；類。
(2)引申為相類；等比。
(3)條理，順序。
(4)指順其理，使之條理化。
(5)道理，義理。
(6)專指人與人之間的道德關系。
(7)首領。
(8)通“掄”。選擇。參見“倫黨”。
(9)姓。唐有倫元慶。見《通志·氏族四》。
音韻參考
[平水韻]：上平十一真
[國 語]：lún
[粵 語]：leon4
[閩南語]：lun5
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【子集中】【人字部】 倫； 康熙筆畫：10； 頁碼：頁96第12【唐韻】力迍切【韻會】【正韻】龍春切，??音淪。常也?！緯ず楣牎恳蛡愗鼣ⅰ！∮诸愐??！径Y·曲禮】儗人必于其倫。 又義也。【禮·祭統(tǒng)】夫祭有十倫焉。又【周禮·冬官考工記】析幹必倫?！驹]】順其理也。 又比也。【儀禮·卽夕】凡絞紟用布，倫如朝服?！径Y·中庸】毛猶有倫。【疏】毛雖細物，猶有形體可比也?！∮值纫病！厩皾h·甘延壽傳】投石超距，絕於等倫?！∮謸褚??！緝x禮·少牢饋食禮】雍人倫膚九，實于一鼎。【註】擇其至美者?！∮中铡Ａ?zhèn)愔帷?
