門戶人家
基本解釋
指妓院。 元 無名氏 《百花亭》第二折:“俺這門戶人家,單靠那妮子吃飯?!薄缎咽篮阊浴べu油郎獨占花魁》:“ 瑤琴 是我親生之女,不幸到你門戶人家,須是軟款的教訓,他自然從愿。”《西湖佳話·西泠韻跡》:“我們門戶人家,要抬起來,固不難,要作踐,卻也容易。你須急急起來打點,不可被他凌辱一場,把芳名損了?!?/p>
英文翻譯
1.(a term for) brothels
成語(Idiom):門戶人家
發音(Pronunciation):mén hù rén jiā
基本含義(Basic Meaning):指有聲望、勢力、權勢的家族。
詳細解釋(Detailed Explanation):門戶人家是由“門戶”和“人家”兩個詞組成的成語。其中,“門戶”指家門,代表家族的聲望和勢力;“人家”指家庭或家族,代表家族的地位和勢力。這個成語形容一個家族有聲望、勢力和權勢。
使用場景(Usage Scenarios):常用于形容有權勢、有影響力的家族或人。也可用于形容某個領域的權威人士或機構。
故事起源(Story Origin):這個成語的起源可以追溯到古代的封建社會。在古代,家族的地位和勢力是非常重要的。一個有聲望、勢力和權勢的家族被稱為“門戶人家”。
成語結構(Structure of the Idiom):門戶人家是由兩個詞組成的四字成語。
例句(Example Sentences):
1. 他出身門戶人家,一直擔任高級官職。
2. 這個機構是業界的門戶人家,他們的決策影響著整個行業。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯想記憶來記憶這個成語??梢韵胂笠粋€大門上方掛著家族的旗幟,象征著家族的聲望和勢力。
延伸學習(Extended Learning):了解更多關于封建社會和家族的歷史背景,可以幫助更好地理解這個成語的含義和使用。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生(6-12歲):我想成為一個門戶人家,為家族爭光。
2. 初中生(13-15歲):他的家族是當地的門戶人家,有很高的社會地位。
3. 高中生(16-18歲):她出身于一個門戶人家,所以很多人對她的期望很高。
4. 大學生及以上(18歲以上):這家公司是行業的門戶人家,他們的決策對整個行業有很大的影響力。