基本解釋

◎ 吃得消 chīdexiāo
[be able to stand] 能經受得住
再干一個夜班,我也完全吃得消

英文翻譯

1.be able to stand (exertion, fatigue, etc.)

詳細解釋

支持得住；受得了。 杜鵬程 《保衛延安》第一章：“這幾天日夜急行軍，你吃得消？” 高曉聲 《大好人江坤大》一：“我身體好，吃得消打，你打我，我保證不叫痛?！?/p>

成語（Idiom）：吃得消（chī dé xiāo）

發音（Pronunciation）：chī dé xiāo

基本含義（Basic Meaning）：指能夠承受或承擔得住某種程度的負擔或壓力。

詳細解釋（Detailed Explanation）：吃得消是一個形容詞短語，用來描述一個人或事物能否承受或應對某種負擔或壓力。它常常用來形容一個人是否有足夠的能力、經驗或耐力來完成一項任務或應對一種困難。

使用場景（Usage Scenarios）：吃得消常常被用來評估一個人的能力或承受力。它可以用來描述工作、學習、生活等各個方面的情況。例如，你可以說“這個工作太繁重了，我不知道自己能不能吃得消?！被蛘摺斑@個考試太難了，我不確定我能不能吃得消?！?/p>

故事起源（Story Origin）：吃得消這個成語的起源并不十分明確，但是它的意思比較直觀易懂，所以在日常生活中使用頻率較高。

成語結構（Structure of the Idiom）：吃得消的結構是“動詞+得+動詞+消”，其中“吃”是動詞，表示承受或應對；“得”是用來連接動詞和形容詞的助詞；“消”是形容詞，表示能夠承受或承擔。

例句（Example Sentences）：

1. 這個項目的壓力很大，我們不知道團隊成員們能不能吃得消。

2. 這門課的難度很高，我不確定自己能不能吃得消。

3. 老板安排的任務太多了，我覺得我一個人吃不消。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“吃得消”與“能否承受或應對負擔”聯系起來，將其作為一個整體記憶。你可以想象一個人面臨著吃掉一大塊食物的挑戰，如果他能吃得下并消化掉，那么他就能夠承受住這個負擔或壓力。

延伸學習（Extended Learning）：你可以學習其他類似含義的成語，如“吃苦耐勞”、“吃一塹，長一智”等，以擴大你的成語應用能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

小學生：這個數學題太難了，我不知道我能不能吃得消。

初中生：這次期末考試的復習任務很重，我不確定我能不能吃得消。

高中生：這個暑假打工的工作時間很長，我覺得我一個人吃不消。

大學生：這個學期選的課程很多，我不知道自己能不能吃得消。

成年人：這個工作的壓力很大，我不確定自己能不能吃得消。