小衣
基本解釋
◎ 小衣 xiǎoyī
(1) [underpants;drawers] 〈方〉∶襯褲,貼身穿的單褲
那血跡透到小衣外邊來。——《二十年目睹之怪現狀》
(2) [smallclothes]∶小件衣物(如內衣、手帕、童裝)
英文翻譯
1.[方] underpants; drawers
詳細解釋
內褲;褲子。《急就篇》卷二“襌衣蔽膝布母繜” 宋 王應麟 補注:“布母繜,小衣也,猶犢鼻耳。”《醒世恒言·喬太守亂點鴛鴦譜》:“下體小衣卻穿著。”《紅樓夢》第六二回:“你快休動,只站著方好;不然,連小衣、膝褲、鞋面都要弄上泥水了。” 茅盾 《劫后拾遺》五:“那邊街角一所房子昨天傍晚中了一顆炮彈,當時爆炸的聲音曾使老板娘嚇得撒漏了小衣。”
成語(Idiom):小衣(xiǎo yī)
發音(Pronunciation):xiǎo yī
基本含義(Basic Meaning):指衣服小而短,用來比喻言行舉止不大方、不得體。
詳細解釋(Detailed Explanation):成語“小衣”源自于古代,衣服是人們日常生活中必不可少的物品,而衣服的大小、合身與否也會直接影響到一個人的形象和禮儀。因此,成語“小衣”用來形容一個人的言行舉止不大方、不得體,表達了對于一個人的批評和不滿。
使用場景(Usage Scenarios):成語“小衣”常用于形容一個人的舉止不得體、不大方,可以用來批評或諷刺他人的行為。在日常生活中,可以用于描述一個人的言行舉止不得體、不符合社會禮儀的情況。
故事起源(Story Origin):成語“小衣”最早出現在《荀子·禮論》中,原文為“禮者,人情之小衣也。”意為禮儀是人情的小衣服。后來,這個成語被引申為形容一個人的言行舉止不大方、不得體。
成語結構(Structure of the Idiom):主要由“小”和“衣”兩個字組成。
例句(Example Sentences):
1. 他的言行舉止太小衣了,完全不符合社會禮儀。
2. 他雖然穿戴光鮮,但舉止卻十分小衣,給人留下了不好的印象。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將成語“小衣”與一個人穿著不得體的形象聯系起來,形象化地記憶這個成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習有關禮儀和社交禮儀的知識,提高自己的言行舉止和形象。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
小學生:他的舉止真是太小衣了,老師都看不下去了。
初中生:他的穿著和舉止都很小衣,完全不符合我們的班級形象。
高中生:他的言行舉止太小衣了,一點都不像一個成年人。
大學生:他的言行舉止太小衣了,完全不符合大學生的形象和要求。
成年人:他的舉止真是太小衣了,完全不懂得怎么做人。