基本解釋

◎ 產假 chǎnjià
[maternity leave] 在職婦女產期前后的休假待遇,一般從分娩前半個月至產后兩個半月,晚婚晚育者可前后長至四個月

英文翻譯

1.maternity leave

詳細解釋

在職婦女在分娩前后按有關規定享受的休假。

成語（Idiom）：產假

發音（Pronunciation）：chǎn jià

基本含義（Basic Meaning）：指女性因生育而請的假期。

詳細解釋（Detailed Explanation）：產假是指女性因生育而請的假期。在中國，女性員工在懷孕期間和生育后享受一定的休假權益，這被稱為產假。產假的長度根據國家法律和公司政策而定，一般為幾個月至一年不等。產假的目的是保護女性員工的權益，讓她們有足夠的時間休養和照顧新生兒。

使用場景（Usage Scenarios）：產假一般是指女性員工請的假期，因此在與職場相關的討論中常見。可以用來描述女性員工因生育而請假的情況，也可以用來討論公司或政府對于產假政策的規定和實施情況。

故事起源（Story Origin）：產假一詞的起源可以追溯到古代中國。在古代，婦女在懷孕和生育期間需要得到充分的休息和照顧。因此，古代社會開始出現了一些規定，允許婦女在懷孕和生育期間請假。這種假期后來演變成了現代意義上的產假。

成語結構（Structure of the Idiom）：產假由兩個字組成，分別是“產”和“假”。其中，“產”字表示生育，意味著女性員工因為生育而請假；“假”字表示休假，表示女性員工在生育期間享受的休息時間。

例句（Example Sentences）：

1. 她請了一年的產假，專心照顧她的寶寶。

2. 公司提供了較長的產假，讓員工有足夠的時間和精力照顧家庭。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想記憶來記憶“產假”這個詞語。可以將“產”字與生育相關的形象聯系起來，比如想象一個婦女懷孕的場景；而“假”字可以與休假相關的形象聯系起來，比如想象一個人在假期中放松休息的情景。通過將這兩個形象聯系在一起，可以幫助記憶詞語的意義。

延伸學習（Extended Learning）：如果你對產假感興趣，可以進一步了解相關的勞動法和政策。你可以了解不同國家對產假的規定和標準，以及不同公司對員工產假的待遇。此外，你還可以了解關于女性職場權益保護的更多知識，以及如何平衡工作和家庭的方法。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生（6-12歲）：我媽媽最近請了產假，要照顧我弟弟。

2. 初中生（13-15歲）：我在社會課上學到了關于產假的知識。

3. 高中生（16-18歲）：女性員工在公司享有一定的產假權益。

4. 大學生（19-22歲）：我妹妹剛剛生了一個可愛的寶寶，現在正在享受產假。

5. 成年人（23歲及以上）：我公司的產假政策非常好，讓女性員工能夠充分休息和照顧家庭。