基本解釋

◎ 斗牛場(chǎng) dòuniúchǎng
[bullring] 用于斗牛的四周有觀眾席并設(shè)有保護(hù)欄的競(jìng)技場(chǎng)

英文翻譯

1.bullring

成語（Idiom）：斗牛場(chǎng)（dòu niú chǎng）

發(fā)音（Pronunciation）：dòu niú chǎng

基本含義（Basic Meaning）：指爭(zhēng)斗、競(jìng)爭(zhēng)的場(chǎng)所或環(huán)境。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：斗牛場(chǎng)是指用于斗牛比賽的場(chǎng)地，也可以引申為各種競(jìng)爭(zhēng)激烈的場(chǎng)所或環(huán)境。這個(gè)成語常用來形容各種爭(zhēng)斗、競(jìng)爭(zhēng)的情況，通常帶有一定的負(fù)面意義。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：該成語可以用于形容各種競(jìng)爭(zhēng)激烈的場(chǎng)所或環(huán)境，比如工作場(chǎng)所的激烈競(jìng)爭(zhēng)、政治斗爭(zhēng)的場(chǎng)景等。也可以用來形容兩個(gè)或多個(gè)人之間的激烈爭(zhēng)斗。

故事起源（Story Origin）：成語“斗牛場(chǎng)”源于西班牙傳統(tǒng)的斗牛比賽。在斗牛場(chǎng)上，牛和斗牛士之間展開了一場(chǎng)激烈的生死搏斗。由于斗牛比賽的殘酷性質(zhì)，人們開始將競(jìng)爭(zhēng)激烈的場(chǎng)所或環(huán)境比喻為斗牛場(chǎng)。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：主語+謂語+賓語

例句（Example Sentences）：

1. 這個(gè)行業(yè)是個(gè)斗牛場(chǎng)，只有最強(qiáng)者才能生存下來。

2. 在政治斗爭(zhēng)的斗牛場(chǎng)上，只有勝者才能掌握權(quán)力。

3. 這個(gè)公司內(nèi)部的競(jìng)爭(zhēng)就像是一個(gè)斗牛場(chǎng)，每個(gè)人都在爭(zhēng)奪升職的機(jī)會(huì)。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“斗牛場(chǎng)”這個(gè)成語與斗牛比賽的場(chǎng)景聯(lián)系起來，想象牛和斗牛士之間的激烈爭(zhēng)斗，從而記住該成語的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以學(xué)習(xí)其他與競(jìng)爭(zhēng)、爭(zhēng)斗相關(guān)的成語，比如“雞飛狗跳”、“你死我活”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：我們班上的考試就像是一個(gè)斗牛場(chǎng)，大家都在爭(zhēng)奪第一名。

2. 初中生：足球比賽就像是一個(gè)斗牛場(chǎng)，每個(gè)隊(duì)員都在全力爭(zhēng)奪進(jìn)球。

3. 高中生：高考就是一個(gè)斗牛場(chǎng)，每個(gè)人都在為了理想的大學(xué)而競(jìng)爭(zhēng)。

4. 大學(xué)生：就業(yè)市場(chǎng)就像是一個(gè)斗牛場(chǎng)，畢業(yè)生們都在爭(zhēng)奪有限的工作機(jī)會(huì)。