水蛇腰
基本解釋
指細長而腰部略彎的身材。多形容女子。《紅樓夢》第七四回:“上次我們跟了老太太進園逛去,有一個水蛇腰,削肩膀兒,眉眼又有些像你 林妹妹 的,正在那里駡小丫頭?!薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸拔艺谀抢镌尞?,又上來那么個水蛇腰的小旦。” 凌力 《星星草》第一章三:“她一轉身跟 李允 說話時,又故意讓 劉守誠 看看那高聳的前胸和風騷曲折的水蛇腰?!?/p>
英文翻譯
1.a slender figure with slightly-bent waist
成語(Idiom):水蛇腰
發音(Pronunciation):shuǐ shé yāo
基本含義(Basic Meaning):形容腰身柔軟靈活,像水蛇一樣。
詳細解釋(Detailed Explanation):水蛇腰是一個形容女性腰部柔軟纖細的成語。水蛇是指游動在水中的蛇,它身體柔軟靈活,因此“水蛇腰”用來形容女性腰部柔軟纖細,非常優美。
使用場景(Usage Scenarios):常用來形容女性的腰部曲線優美、柔軟靈活。也可用于形容男性腰部曲線優美、柔軟靈活的情況。
故事起源(Story Origin):水蛇腰這個成語的起源可以追溯到古代的詩詞。在古代,女性的美麗是受到重視的,而“水蛇腰”正是用來形容女性腰部的美麗,將女性的柔美與水蛇的靈活相比。
成語結構(Structure of the Idiom):水蛇腰由三個字組成,每個字的意思分別是“水”、“蛇”和“腰”。
例句(Example Sentences):
1. 她的水蛇腰在舞蹈中展現得淋漓盡致。
2. 她身材苗條,腰間有著一條水蛇腰。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過將“水蛇腰”與女性的腰部形狀聯系起來,形象地記憶這個成語。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步了解中國古代對美的追求和形容的方式,以及其他形容女性美麗的成語和詞語。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:她的水蛇腰在跳舞的時候像波浪一樣擺動。
2. 初中生:她的水蛇腰讓人驚嘆,簡直就是一道亮麗的風景線。
3. 高中生:她的水蛇腰是她身材的最佳證明,讓人無法忽視。
4. 大學生:她那迷人的水蛇腰,讓人心猿意馬,無法自拔。