基本解釋

(1).猶小酌。場(chǎng)面簡(jiǎn)單而隨便的飲酒。 唐 薛用弱 《集異記·王渙之》：“三詩(shī)人共詣旗亭，貰酒小飲。” 宋 柳永 《婆羅門令》詞：“小飲歸來(lái)初更過(guò)，醺醺醉。”《儒林外史》第十七回：“良朋相遇，豈可分途，何不到旗亭小飲三杯？”
(2).小量地飲；略飲。 宋 王應(yīng)麟 《困學(xué)紀(jì)聞·諸子》：“ 傅子 曰：‘人之學(xué)者，猶渴而飲河海也。大飲則大盈，小飲則小盈。’ 伊川 謂如羣飲於河，各充其量。” 清 查慎行 《立冬日小飲》詩(shī)：“牀頭酒新熟，吾量殊易滿。小飲即頽然，西窗有餘暖。”

英文翻譯

1.nip

成語(yǔ)（Idiom）：小飲

發(fā)音（Pronunciation）：xiǎo yǐn

基本含義（Basic Meaning）：喝少量的酒

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：小飲指的是喝少量的酒，通常是為了消遣或者表示友好。這個(gè)成語(yǔ)強(qiáng)調(diào)了飲酒的程度不是很深，只是輕輕地品嘗一點(diǎn)點(diǎn)。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：小飲可以用來(lái)形容輕松愉快的聚會(huì)，也可以表示兩個(gè)朋友之間的親密關(guān)系。它可以用在眾多社交場(chǎng)合，如聚餐、派對(duì)、朋友聚會(huì)等。

故事起源（Story Origin）：小飲這個(gè)成語(yǔ)的故事起源于中國(guó)古代的一個(gè)故事。相傳，春秋時(shí)期的晉國(guó)有一位名叫呂不韋的大臣，他非常喜歡飲酒。有一次，他邀請(qǐng)了一位名叫孟子的學(xué)者前來(lái)做客。呂不韋招待孟子時(shí)，只給他倒了一杯酒，表示只是輕松的小飲。孟子非常感激呂不韋的禮遇和友好，因此，小飲成為了表示友好的一種方式。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：小飲是一個(gè)由兩個(gè)漢字組成的成語(yǔ)，第一個(gè)字“小”表示少量的意思，第二個(gè)字“飲”表示喝酒。

例句（Example Sentences）：

1. 今天晚上我們只是小飲一下，不要喝太多。

2. 他們倆之間的關(guān)系非常好，常常一起小飲。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“小飲”這個(gè)成語(yǔ)與輕松愉快的社交場(chǎng)合聯(lián)系起來(lái)，想象自己在一個(gè)派對(duì)上只是喝一點(diǎn)點(diǎn)酒，表示友好和愉快的心情。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：你還可以了解其他表示喝酒的成語(yǔ)，如“舉杯邀月”、“痛飲一番”等，進(jìn)一步豐富你的詞匯。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：我和朋友們?cè)谏张蓪?duì)上小飲了一杯果汁。

2. 初中生：晚上和同學(xué)們一起小飲，暢談人生。

3. 高中生：考試結(jié)束后，我們約了幾個(gè)好朋友小飲慶祝一下。

4. 大學(xué)生：和導(dǎo)師一起小飲，交流學(xué)術(shù)和人生經(jīng)驗(yàn)。