基本解釋

[釋義]
(名)從時間、期限長短上看。
[構成]
偏正式：為（期
[例句]
為期十天。（作謂語）

英文翻譯

1.(be completed) by a definite date

詳細解釋

◎ 為期 wéiqī
[(to be completed) by a definite date] 作為約定的期限或日期(以兩周為期)
(1).作為約定的期限或日期。《詩·小雅·采綠》：“五日為期，六日不詹。”《周禮·春官·宗伯》：“凡祭祀之卜日，宿為期。” 賈公彥 疏：“卜前之夕，與卜者及諸執事者，以明旦為期也?！?唐 裴铏 《傳奇·裴航》：“愿以百日為期，必攜杵臼而至?！?br>(2).從時間、期限長短上看。如：為期不遠。

成語（Idiom）：為期（wéi qī）

發音（Pronunciation）：wéi qī

基本含義（Basic Meaning）：為一段時間；持續一段時間

詳細解釋（Detailed Explanation）：表示某事物或行動的持續時間，通常用于描述一個期限或時間段。

使用場景（Usage Scenarios）：常用于正式場合，表示某項活動、計劃、任務等的時間限定。

故事起源（Story Origin）：《漢書·衛青傳》中有這樣一個故事：西漢時期，衛青率領軍隊征戰匈奴，他曾經向皇帝匯報作戰情況時說：“為期三年，我將會平定匈奴。”這里的“為期”表示他計劃的時間段。后來，人們將這個用法引申為表示某事物的持續時間的成語。

成語結構（Structure of the Idiom）：動詞短語+期（時間段）

例句（Example Sentences）：

1. 這次會議為期兩天，我們需要做好充分的準備。

2. 這個計劃為期一個月，我們要確保按時完成。

3. 這次比賽為期一周，我們要全力以赴爭取勝利。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過記憶故事起源來幫助記憶這個成語。想象衛青向皇帝匯報作戰情況時說的那句話：“為期三年，我將會平定匈奴。”將其中的“為期”與表示持續時間的含義聯系起來，可以更容易記住這個成語的意思。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與時間相關的成語，如“長期”、“短期”、“期限”等，以豐富詞匯量。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

小學生：我們的暑假為期兩個月。

初中生：這個項目為期一年，我們要做好規劃。

高中生：這次考試為期一周，我們需要提前復習。

大學生：我的實習計劃為期三個月，我希望能夠獲得更多的經驗。

成年人：這個項目為期半年，我們需要合理安排時間，確保按時完成。