成語(yǔ)(Idiom):綠卡(lǜ kǎ)
發(fā)音(Pronunciation):lǜ kǎ
基本含義(Basic Meaning):綠卡是指外國(guó)人在其他國(guó)家獲得合法居留權(quán)的證件,也可用來(lái)形容一個(gè)人在外國(guó)長(zhǎng)期居住或定居。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):綠卡是指外國(guó)人在其他國(guó)家獲得合法居留權(quán)的證件,通常是一張綠色的卡片。獲得綠卡意味著外國(guó)人可以在該國(guó)合法居住和工作,享受該國(guó)公民的一些權(quán)益和福利。因此,綠卡也常被看作是一個(gè)人在外國(guó)長(zhǎng)期居住或定居的象征。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):綠卡這個(gè)成語(yǔ)可以用來(lái)形容一個(gè)人在外國(guó)長(zhǎng)期居住或定居,也可以用來(lái)形容一個(gè)人在某個(gè)領(lǐng)域或行業(yè)中取得了長(zhǎng)期穩(wěn)定的地位或成就。
故事起源(Story Origin):綠卡這個(gè)成語(yǔ)的起源與外國(guó)人在中國(guó)的居留權(quán)有關(guān)。在中國(guó),外國(guó)人可以通過(guò)申請(qǐng)居留許可證或長(zhǎng)期居留許可證來(lái)合法居住和工作。這些證件在中國(guó)的顏色分別是藍(lán)色和紅色,而不是綠色。因此,綠卡這個(gè)成語(yǔ)并沒(méi)有具體的故事起源,而是通過(guò)類比外國(guó)人在其他國(guó)家獲得綠卡的情況,來(lái)形容一個(gè)人在外國(guó)長(zhǎng)期居住或定居。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):綠卡是一個(gè)形容詞短語(yǔ),由形容詞“綠”和名詞“卡”組成。形容詞“綠”表示顏色,名詞“卡”表示證件。
例句(Example Sentences):
1. 他在美國(guó)獲得了綠卡,現(xiàn)在已經(jīng)是合法的永久居民了。
2. 這位華人科學(xué)家在國(guó)外取得了綠卡,成為了該領(lǐng)域的權(quán)威人物。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過(guò)聯(lián)想外國(guó)人在其他國(guó)家獲得綠卡的情景,來(lái)記憶綠卡這個(gè)成語(yǔ)。可以想象一個(gè)外國(guó)人在中國(guó)拿著一張綠色的卡片,表示他已經(jīng)在中國(guó)長(zhǎng)期居住或定居。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):除了綠卡這個(gè)成語(yǔ),還有許多與居住和定居相關(guān)的成語(yǔ),如“歸化”、“居無(wú)定所”等。可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)這些成語(yǔ),豐富自己的詞匯和表達(dá)能力。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生:我的爸爸媽媽在美國(guó)獲得了綠卡,現(xiàn)在他們可以在那里工作和生活了。
2. 初中生:我希望將來(lái)能夠通過(guò)努力在國(guó)外獲得綠卡,實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想。
3. 高中生:他在國(guó)外取得了綠卡,成為了該領(lǐng)域的專家,深受人們的尊敬和信賴。
4. 大學(xué)生:獲得綠卡意味著在國(guó)外有更多的機(jī)會(huì)和權(quán)益,我希望將來(lái)也能夠?qū)崿F(xiàn)這個(gè)目標(biāo)。