基本解釋

(1).徑自。《敦煌變文集·燕子賦》：“見他宅舍鮮凈，便即兀自占著。”
(2).亦作“ 兀子 ”。還；仍然。《京本通俗小說·碾玉觀音》：“你記得當(dāng)時(shí)在月臺(tái)上賞月，把我許你，你兀自拜謝。你記得也不記得？” 金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷八：“誰知今日見伊，尚兀子鰥居獨(dú)自。”《儒林外史》第三回：“ 范進(jìn) 正在一個(gè)廟門口站著，散著頭髮，滿臉污泥，鞋都跑掉了一隻，兀自拍著掌。” 王統(tǒng)照 《刀柄》：“ 周老頭 聽見主人高興的評(píng)判話后，卻兀自沒停手。”

英文翻譯

1.still

成語（Idiom）：兀自（wù zì）

發(fā)音（Pronunciation）：wù zì

基本含義（Basic Meaning）：獨(dú)自、單獨(dú)地

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：兀自是一個(gè)副詞，表示獨(dú)自、單獨(dú)地。它強(qiáng)調(diào)某人在某種情況下不依賴他人，獨(dú)立自主地做某事。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：兀自常用于描述一個(gè)人在沒有他人幫助或陪伴的情況下，獨(dú)自完成某項(xiàng)任務(wù)或面對(duì)某種困境。它可以用來形容一個(gè)人的堅(jiān)強(qiáng)、自立和獨(dú)立精神。

故事起源（Story Origin）：關(guān)于兀自的具體故事起源尚無確切記載。不過，這個(gè)成語的使用可以追溯到古代文學(xué)作品中，如《紅樓夢(mèng)》、《西游記》等。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：兀自屬于“動(dòng)詞+自”的結(jié)構(gòu)，其中“兀”是動(dòng)詞，表示獨(dú)自、單獨(dú)，而“自”是副詞，表示自己。

例句（Example Sentences）：

1. 他在陌生的城市里兀自生活了幾年。

2. 盡管遭受了很多困難，他還是兀自堅(jiān)持下來了。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與“獨(dú)自一人”或“單飛”等類似的概念進(jìn)行聯(lián)想，來記憶“兀自”的含義和用法。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)相關(guān)的成語，如“孤軍奮戰(zhàn)”、“獨(dú)立思考”等，來豐富對(duì)獨(dú)立自主精神的理解。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：我兀自完成了作業(yè)，沒有向爸爸媽媽求助。

2. 初中生：他一個(gè)人兀自面對(duì)了困境，展現(xiàn)了堅(jiān)強(qiáng)的意志力。

3. 高中生：即使沒有人支持，我也要兀自追求我的夢(mèng)想。

4. 大學(xué)生：在異國(guó)他鄉(xiāng)，我兀自承擔(dān)了學(xué)業(yè)和生活的壓力。

5. 成年人：面對(duì)挑戰(zhàn)，他兀自努力，最終取得了成功。