基本解釋

指在儀態、說話、作文、寫字、畫畫等方面表現出來的讀書人的氣度、風格。 清 陳其元 《庸閑齋筆記·蔣振生書法論》：“學者茍能立品以端其本，復濟以經史，則字里行間，縱橫跌宕，盎然有書卷氣。”《二十年目睹之怪現狀》第六九回：“臉上卻是一團書卷氣。”《新華文摘》1982年第5期：“小品文要有書卷氣，要使讀者感覺到你是博覽群書的人。”

英文翻譯

1.scholar's style

成語（Idiom）：書卷氣（shū juǎn qì）

發音（Pronunciation）：shū juǎn qì

基本含義（Basic Meaning）：指文人或書生的風格，形容其言談舉止中帶有學究氣或書卷味。

詳細解釋（Detailed Explanation）：書卷氣是指某人的言談舉止中透露出的學究味道，形容其非常注重書本知識，追求學術或文化的氛圍。這種風格常常被認為是過于呆板、死板或刻板的，有時也帶有一定的自負或狂妄之意。

使用場景（Usage Scenarios）：書卷氣一詞通常用于形容那些過于注重書本知識，缺乏實際經驗或缺乏靈活思維的人。它可以用來描述某人在言談舉止中表現出的學究味道，例如在講話、寫作或演講中過于呆板、刻板的風格。這個詞語也可以用來批評那些只注重理論知識，缺乏實踐能力的人。

故事起源（Story Origin）：《莊子·德充符》中有一則故事，講的是有一位學者學富五車，但是卻沒有實際的才能。他以為自己的學問可以解決一切問題，因此，他在與人交流時總是故弄玄虛，充滿了書卷氣。這個故事成為了“書卷氣”這個成語的來源。

成語結構（Structure of the Idiom）：書卷氣是由兩個詞組成的，其中“書卷”指的是書籍，而“氣”則表示風格或氣質。

例句（Example Sentences）：

1. 他的演講充滿了書卷氣，聽起來非常枯燥乏味。

2. 這位教授的講座總是帶有濃厚的書卷氣，讓人難以理解。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過以下方法記憶這個成語：

將“書卷氣”與學者或書生的形象聯系起來，想象一個人穿著古代的學士服裝，手持書卷，面帶自負的表情。這個形象可以幫助你記住這個成語的含義和用法。

延伸學習（Extended Learning）：如果你對中國文化和歷史感興趣，可以進一步了解中國古代文人的生活和風格，以及他們在社會中的地位和影響力。你也可以學習一些相關的成語和詞語，例如“文人墨客”、“書香門第”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：老師的講課充滿了書卷氣，讓我有點困。

2. 初中生：他的寫作風格過于書卷氣，缺乏個人的思考和表達。

3. 高中生：這位老師雖然有很高的學術造詣，但他的教學方式過于書卷氣，不夠生動有趣。

4. 大學生：她的演講充滿了書卷氣，給人一種高深莫測的感覺。

5. 成年人：他總是以一種書卷氣的口吻說話，讓人感覺他對一切都有絕對的認識。