基本解釋

◎ 打夯 dǎhāng
[ram;tamping;earth pounding] 用夯把地砸密實

英文翻譯

1.{建} （打地基） ramming; drill piles in construction; tamping

詳細解釋

用夯把地基砸實。打夯時須齊聲高唱打夯號子以協調眾人的動作。《兒女英雄傳》第四回：“那女子更不答言……就勢兒用右手輕輕一撂，把那塊石頭就撂倒。看的眾人齊打夯兒的喝彩。” 謝覺哉 《洛陽一瞥》：“工地紅旗招展；男女老少，挖土的、抬土的、打夯的，歡呼勞動。”

成語（Idiom）：打夯

發音（Pronunciation）：dǎ hāng

基本含義（Basic Meaning）：用夯錘將土壤、石塊等堅實壓實。

詳細解釋（Detailed Explanation）：打夯是指使用夯錘將土壤、石塊等堅實壓實，以便建筑物、道路等具有更好的穩定性和耐久性。在建筑工程中，打夯是一項重要的工序，它可以確保地基的牢固和穩定。

使用場景（Usage Scenarios）：打夯這個成語常用于比喻一種堅定的行動力和決心，表示堅決而持久的努力，以達到目標或解決問題。它常常用于描述人們在工作、學習、生活等方面堅持不懈、毫不動搖的態度和行為。

故事起源（Story Origin）：打夯這個成語的起源可以追溯到古代建筑工程。在古代，打夯是一種常見的建筑技術，用來確保建筑物的穩定性。因此，這個成語后來引申為形容人們在面對困難和挑戰時堅定不移地努力，就像打夯一樣，將困境“壓實”。

成語結構（Structure of the Idiom）：打夯是一個動賓短語，由動詞“打”和名詞“夯”組成。其中，“打”表示用力敲打，而“夯”指的是夯錘，是一種用來壓實土壤的工具。

例句（Example Sentences）：

1. 他在工作上像打夯一樣，始終堅持不懈。

2. 面對困難，我們要像打夯一樣，堅定不移地克服它們。

3. 只有經過打夯的地基，才能確保建筑物的穩定性。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想記憶的方式記憶這個成語。可以想象一個工人拿著夯錘在努力地敲打土地，將其壓實。這樣的場景可以幫助你記住“打夯”的含義。

延伸學習（Extended Learning）：你可以進一步學習與建筑工程相關的詞語和成語，以豐富你的詞匯和文化知識。例如，“打地基”、“建立基礎”等詞語都與建筑有關，可以幫助你更好地理解和運用“打夯”。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生（8歲）：我要像打夯一樣，努力學習，考出好成績。

2. 初中生（14歲）：面對困難，我們應該像打夯一樣堅持下去，不放棄。

3. 高中生（17歲）：他在考試前像打夯一樣，每天刻苦學習，最終取得了好成績。

4. 大學生（20歲）：在創業的過程中，我們要像打夯一樣，堅定不移地追求自己的夢想。