馬槽
基本解釋
飼馬之糟。木制或石制。 明 李時珍 《本草綱目·獸一·馬》:“以豬槽飼馬,石灰泥馬槽,馬汗著門,并令馬落駒。” 清 《馬草行》:“家家并日辦馬槽,辦豆更辦剉草刀。” 周立波 《暴風驟雨》第一部十八:“老娘們又走到西屋,盛了一瓢稗子倒進馬槽里。”
英文翻譯
1.manger
成語(Idiom):馬槽
發音(Pronunciation):mǎ cáo
基本含義(Basic Meaning):指人或事物的表面看起來平凡普通,實際上卻具有非凡的才能、價值或潛力。
詳細解釋(Detailed Explanation):成語“馬槽”由兩個字組成,分別是“馬”和“槽”。馬是指馬匹,槽是指馬槽,用來喂養馬匹的容器。成語中的“馬槽”比喻平凡的外表下隱藏著非凡的才能或潛力。它是形容人或事物看起來平凡普通,但實際上具有非凡的能力、價值或潛力。
使用場景(Usage Scenarios):常用于形容那些平時不太引人注意,但實際上具有非凡才能或潛力的人或事物。例如,一個平凡的學生在考試中一舉奪魁,就可以用“他原來是個馬槽”來形容他的出人意料的成就。
故事起源(Story Origin):成語“馬槽”的故事起源于中國古代的一個寓言故事。相傳,有一個農夫在馬槽里發現了一塊金子,他原本認為馬槽只是喂養馬匹的容器,沒想到里面竟然有這么寶貴的財富。這個故事告訴人們,不要輕視平凡的外表,因為平凡的背后可能隱藏著非凡的才能或潛力。
成語結構(Structure of the Idiom):主語 + 是 + 馬槽
例句(Example Sentences):
1. 他原來是個馬槽,居然寫出了這么好的文章。
2. 這個電影的導演原來是個馬槽,居然拍出了如此精彩的作品。
記憶技巧(Memory Techniques):可以聯想成馬匹在馬槽中吃草,平凡的馬匹也可能隱藏著非凡的才能或潛力。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習其他類似的成語,如“璞玉”,“暗香”,以擴展對隱藏才能或潛力的理解。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:他原來是個馬槽,居然畫得比我好。
2. 初中生:她原來是個馬槽,居然在舞蹈比賽中獲得了第一名。
3. 高中生:這個學生原來是個馬槽,居然在科學競賽中取得了突出的成績。
4. 大學生:他原來是個馬槽,居然在創業中取得了巨大的成功。