基本解釋

[釋義]
（動）傳授給別人（多指特殊的技藝）。
[構成]
動賓式：傳｜人
[例句]
②（名）〈書〉能夠繼承某種學術而使它流傳的人。偏正式：傳（人。他是第四代傳人。（作賓語）

英文翻譯

1.（傳授給別人） pass on a special skill， etc.; teach

詳細解釋

◎ 傳人 chuánrén
(1) [teach]∶傳授給他人
秘方不輕易傳人
(2) [tell sb. to come]∶發話叫人來
傳人問話
◎ 傳人 chuánrén
[descendant;disciple] 接傳某一藝術流派風格的人;接班人,后代
龍的傳人
梅派傳人
(1).指聲名留傳到后世的人。《荀子·非相》：“五帝之外無傳人，非無賢人也，久故也。” 清 趙翼 《甌北詩話》卷六：“先生具壽者相，得天獨厚，為一代傳人，豈偶然者！” 潘飛聲 《二閘泛舟至聽水處啜茗放歌》：“未許游塵一點，飛上衍波牋，山水要待傳人傳。”
(2).指能繼承某種學術或技藝而使之流傳的人。 清 俞樾 《茶香室叢鈔·影戲》：“此戲今唯村落中有之，士大夫罕有寓目者。不謂此伎中亦有傳人。”
(3).謂傳授給他人。 清 李漁 《閑情偶寄·詞曲》：“凡有能此者，悉皆破腹藏珠，務求自秘，謂此法無人授我，我豈獨肯傳人！”
(4).叫人；召喚人。《紅樓夢》第一回：“本縣太爺的差人來傳人問話！”
(5).傳染給他人。如：這種病傳人。

成語（Idiom）：傳人（chuán rén）

發音（Pronunciation）：chuán rén

基本含義（Basic Meaning）：傳承優秀的品質、才能或傳統。

詳細解釋（Detailed Explanation）：指將優秀的品質、才能或傳統代代相傳，使其得以延續。

使用場景（Usage Scenarios）：用于形容家族、學派、企業等在后代中傳承優秀的傳統、技藝或精神。

故事起源（Story Origin）：這個成語源自于《論語·子罕篇》中的一句話：“傳不亂，亂不傳。”它的意思是指要將正統的道德、學問傳給后人，不讓其失傳或變亂。

成語結構（Structure of the Idiom）：主謂結構，由動詞“傳”和名詞“人”組成。

例句（Example Sentences）：

1. 他是我家的傳人，繼承了祖輩的家風家訓。

2. 這家企業已經有五代傳人了，一直秉承著優秀的經營理念。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以聯想“傳人”與“代代相傳”之間的關系，同時可以使用圖像記憶法，將“傳人”的形狀與一個代代相傳的家族或企業聯系起來。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與傳承相關的成語，如“傳家寶”、“傳幫帶”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 兒童（6-12歲）：我將來要成為一名傳人，把我爸爸媽媽教給我的好習慣傳給下一代。

2. 青少年（13-18歲）：我希望成為我的學校的傳人，繼續發揚學校的優良傳統。

3. 成年人（19歲以上）：我是我們家族的傳人，我會繼承并傳承我們家族的文化和價值觀。