詳細(xì)解釋
詞語(yǔ)解釋
zhàng mǎ hán chán ㄓㄤˋ ㄇㄚˇ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ仗馬寒蟬(仗馬寒蟬)
皇帝儀仗中用的馬和寒風(fēng)中的蟬。比喻噤口不言者。《冷眼觀》第三十回:“可惜政府里有眼無(wú)珠,聽(tīng)其置散投閑,不加録用;一般仗馬寒蟬,反倒各居顯要,尸位素餐。”參見(jiàn)“ 仗馬 ”。
成語(yǔ)詞典已有該詞條:仗馬寒蟬
成語(yǔ)(Idiom):仗馬寒蟬
發(fā)音(Pronunciation):zhàng mǎ hán chán
基本含義(Basic Meaning):依靠別人的力量或資源,自己卻裝出一副強(qiáng)大的樣子。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):仗馬寒蟬是由“仗馬”和“寒蟬”兩個(gè)詞組成的,其中“仗馬”指的是依靠別人的馬匹,而“寒蟬”指的是一種蟲子,它在冬天會(huì)凍死。這個(gè)成語(yǔ)的意思是指依靠別人的力量或資源,自己卻裝出一副強(qiáng)大的樣子,類似于“借刀殺人”。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):這個(gè)成語(yǔ)可以用來(lái)形容那些依靠他人的力量或資源,卻裝作自己很厲害的人。比如,一個(gè)人在比賽中獲勝了,但實(shí)際上是因?yàn)樗笥褞退隽撕芏喙ぷ鳎皇茄b作自己很強(qiáng)大而已。
故事起源(Story Origin):相傳,在古代有一只蟬,它在冬天的時(shí)候凍得無(wú)法飛行,于是它找到了一匹馬,抱住馬的脖子,借馬的體溫來(lái)保暖。當(dāng)別人看到這只蟬時(shí),以為它很強(qiáng)大,實(shí)際上它只是依靠馬的力量才能存活。這個(gè)故事成為了成語(yǔ)仗馬寒蟬的來(lái)源。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):主語(yǔ) + 仗馬 + 寒蟬
例句(Example Sentences):
1. 他在公司里仗馬寒蟬,裝作自己很厲害,其實(shí)是依靠他的朋友幫他完成的任務(wù)。
2. 這個(gè)選手仗馬寒蟬,他的成績(jī)是他教練的功勞。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將成語(yǔ)中的“仗馬”聯(lián)想到依靠別人的力量,將“寒蟬”聯(lián)想到虛弱無(wú)能。可以通過(guò)這樣的聯(lián)想來(lái)記憶這個(gè)成語(yǔ)的含義。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以學(xué)習(xí)其他類似含義的成語(yǔ),比如“借刀殺人”、“仗勢(shì)欺人”等,來(lái)擴(kuò)展自己的詞匯量和語(yǔ)言表達(dá)能力。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生:他在作文比賽中仗馬寒蟬,裝作自己寫的很好,其實(shí)是讓爸爸媽媽寫的。
2. 初中生:他在班級(jí)里仗馬寒蟬,裝作自己很厲害,其實(shí)是抄襲別人的作業(yè)。
3. 高中生:他在考試中仗馬寒蟬,裝作自己很聰明,其實(shí)是偷看別人的答案。