基本解釋

[釋義]
(動)僧尼或道士求布施。
[構成]
動賓式：化｜緣
[例句]
和尚每天都必須化緣。（作謂語）

反義詞

布施

英文翻譯

1.beg alms

詳細解釋

◎ 化緣 huàyuán
[(of Buddhist monks or Taoist priests) beg alms] 和尚、尼姑或道士向人求取饋贈
(1).教化的因緣。佛教謂佛、菩薩因有教化眾生的因緣而來到人世，因緣盡了即離去。 唐 玄奘 《大唐西域記·摩揭陀國下》：“ 如來 化緣斯畢，垂將涅槃。” 唐 白居易 《唐撫州景云寺律大德上弘和尚石塔碑銘》：“隨順化緣，故坐甘露壇而誓眾生盟者二十年。”《景德傳燈錄·第二十六祖不如蜜多》：“吾化緣已終，當歸寂滅。”
(2).僧、道稱向人求布施。因能布施的人，可與佛、仙結善緣，故稱。《清平山堂話本·西湖三塔記》：“ 奚真人 化緣，造成三個石塔。”《古今小說·月明和尚度柳翠》：“原來 水月寺 在桑園里，四邊又無人家，寺里有兩個小和尚都去化緣，因此寺中冷靜，無人走動。” 艾蕪 《我在仰光的時候》：“每天都由在家人煮好魚肉，等候和尚妮姑去化緣。”
(3).泛指向人募化捐款。 清 袁枚 《新齊諧·土地奶奶索詐》：“ 吳氏 夜夢街坊總甲 李 某持簿化緣，口稱虎踞關，將有火災，糾費演戲以禳之。” 老舍 《四世同堂》十八：“我曉得咱們胡同里的人多數的都肯幫忙，但是 錢太太 絕不喜歡咱們出去替她化緣募捐。”

成語（Idiom）：化緣

發音（Pronunciation）：huà yuán

基本含義（Basic Meaning）：通過行善積德，向人乞討食物或資財。

詳細解釋（Detailed Explanation）：化緣是佛教中的一個修行法門，意指通過行善積德，向人乞討食物或資財。這個成語比喻靠著善行和努力獲得生活所需。

使用場景（Usage Scenarios）：化緣這個成語常用于形容無依無靠的人依靠善行和努力維持生計的情景。也可用于形容在困境中通過努力和機智獲得幫助或資源的情況。

故事起源（Story Origin）：化緣一詞源于佛教故事。相傳，古時有一位名叫古松的和尚，他修行非常虔誠，但因為寺廟貧困，食物不夠維持生計。于是，古松開始四處乞討食物，化緣度日。后來，古松的善行和慈悲心感動了許多人，他們紛紛贊助寺廟，使寺廟逐漸富裕起來。

成語結構（Structure of the Idiom）：動詞+名詞。動詞“化”表示轉化、變成的意思，名詞“緣”表示因緣、機緣的意思。

例句（Example Sentences）：

1. 他在外地化緣，勉力維持生活。

2. 雖然生活困苦，但他總是靠化緣維持生計。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“化緣”記憶為“化(轉化)緣(因緣)”，表示通過轉化因緣關系獲得生活所需。

延伸學習（Extended Learning）：了解更多有關佛教修行和福德積德的知識，可以深入了解佛教文化和思想。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：他每天早上去學校前，都會化緣買早餐。

2. 初中生：在我家鄉，有很多人靠著化緣度日。

3. 高中生：雖然家境貧困，但他通過化緣勉力維持學業。

4. 大學生：他決定去偏遠地區化緣，幫助那些需要幫助的人們。