基本解釋

◎ 成活 chénghuó
[survive] 指生物在經(jīng)歷某種不利情況后活下來;存活
新栽的樹苗百分之九十五都已成活

英文翻譯

1.survive

詳細(xì)解釋

培養(yǎng)的動植物等在初生或種植后能夠繼續(xù)發(fā)育、生長。 韋君宜 《憶西榆林》：“這種柳樹最容易成活，砍下枝子插在地里就長。” 黃宗英 《美麗的眼睛》：“可是，異體皮只能暫時成活，過兩個星期左右就會被病人機(jī)體排斥而脫落。”

成活（chéng huó）

發(fā)音（Pronunciation）：ch-uhng hw-oh

基本含義（Basic Meaning）：指事物經(jīng)過一定的過程或環(huán)境考驗(yàn)后，能夠存活或生存下來。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：成活是由“成”和“活”兩個詞組成的成語。成指事物的發(fā)展、成長，活指事物的存活、生存。成活表示事物在經(jīng)歷了一定的困境、考驗(yàn)或挑戰(zhàn)后，仍能夠取得成功，存活下來。

使用場景（Usage Scenarios）：成活常用于形容人或事物在困境中能夠堅(jiān)持下來、戰(zhàn)勝困難并取得成功的情況。可以用來形容企業(yè)在競爭激烈的市場中生存下來，也可以用來形容個人在逆境中堅(jiān)持不懈、獲得成功。

故事起源（Story Origin）：成活這個成語的起源可以追溯到中國古代，最早出自《晉書·王敦傳》：“故王敦以能成活自負(fù)。”這句話形容王敦有能力使自己在困境中生存下來。后來，這個成語逐漸被人們廣泛使用。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：成活是一個動賓短語，由動詞“成”和動詞“活”組成。

例句（Example Sentences）：

1. 這個小企業(yè)在市場競爭中經(jīng)歷了很多困難，但最終成活了下來。

2. 他在艱苦的環(huán)境中努力學(xué)習(xí)，最終成活為一名優(yōu)秀的科學(xué)家。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將“成”和“活”兩個字分開記憶，將“成”與事物的發(fā)展、成長聯(lián)系在一起，將“活”與事物的存活、生存聯(lián)系在一起，幫助記憶成活這個成語的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：了解更多與成活相關(guān)的成語，如“成全”、“成敗”等，可以幫助擴(kuò)展詞匯量，并深入理解這些成語的含義和用法。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句：

1. 小學(xué)生：我經(jīng)過努力學(xué)習(xí)，終于成活了這次考試。

2. 初中生：在艱苦的訓(xùn)練中，他們團(tuán)結(jié)一致，最終成活為一支強(qiáng)大的籃球隊(duì)。

3. 高中生：這個項(xiàng)目經(jīng)歷了很多困難和挑戰(zhàn)，但我們團(tuán)隊(duì)堅(jiān)持下來，最終成活了。

4. 大學(xué)生：在創(chuàng)業(yè)的過程中，我們經(jīng)歷了很多失敗和挫折，但我們不放棄，最終成活了自己的公司。