基本解釋

◎ 辦報(bào) bànbào
[run a newspaper] 主持報(bào)刊業(yè)務(wù)

英文翻譯

1.run a newspaper

辦報(bào)（bàn bào）

發(fā)音（Pronunciation）：bàn bào

基本含義（Basic Meaning）：辦理報(bào)紙的工作。

詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation）：辦報(bào)是指辦理報(bào)紙的工作，包括新聞采編、編輯排版、印刷發(fā)行等各個(gè)環(huán)節(jié)。這個(gè)成語(yǔ)形象地描述了辦理報(bào)紙的過(guò)程，強(qiáng)調(diào)了辦報(bào)工作的繁瑣和復(fù)雜性。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：辦報(bào)一詞多用于描述新聞媒體行業(yè)的工作，也可用于形容其他繁重的工作任務(wù)。例如，你可以說(shuō)：“他每天都要忙著辦報(bào)，工作非常辛苦。”

故事起源（Story Origin）：辦報(bào)一詞的起源可以追溯到古代的官府機(jī)構(gòu)。在古代，官府設(shè)有專(zhuān)門(mén)的機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)辦理報(bào)紙，包括收集新聞、編寫(xiě)報(bào)道、印刷發(fā)行等工作。隨著時(shí)間的推移，辦報(bào)逐漸成為一個(gè)成語(yǔ)，用來(lái)形容新聞媒體行業(yè)的工作。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：辦報(bào)是一個(gè)動(dòng)賓結(jié)構(gòu)的成語(yǔ)，由“辦”和“報(bào)”兩個(gè)字組成。其中，“辦”表示進(jìn)行某項(xiàng)工作，“報(bào)”表示報(bào)紙。

例句（Example Sentences）：

1. 他在這家報(bào)社已經(jīng)工作了十年，是一名經(jīng)驗(yàn)豐富的辦報(bào)人員。

2. 這份報(bào)紙是由一支優(yōu)秀的辦報(bào)團(tuán)隊(duì)合作完成的。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)將“辦報(bào)”聯(lián)想成一個(gè)人在辦公室中忙碌地編輯和排版報(bào)紙的形象，來(lái)幫助記憶這個(gè)成語(yǔ)的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：了解更多與新聞媒體相關(guān)的成語(yǔ)，如“發(fā)表”、“新聞”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：我長(zhǎng)大了想當(dāng)一名辦報(bào)的編輯，寫(xiě)出有趣的新聞報(bào)道。

2. 初中生：我們班上有一份校報(bào)，我想加入辦報(bào)小組，負(fù)責(zé)采訪(fǎng)和寫(xiě)稿。

3. 高中生：我對(duì)新聞行業(yè)很感興趣，打算報(bào)考新聞學(xué)院，將來(lái)從事辦報(bào)工作。