基本解釋

(1).供給不足；匱乏。《左傳·宣公十二年》：“子有軍事，獸人無乃不給於鮮，敢獻於從者?！薄?a href="/r_ci_b6246383d21b357b7bd3ac7e795f825a/" target="_blank">孟子·告子下》：“春省耕而補不足，秋省斂而助不給。”《舊唐書·李晟傳》：“欲以諸軍同神策，則財賦不給，無可奈何。” 明 馮夢龍 《古今譚概·癖嗜》：“后家不給，食饅頭，又食煨茄，俱成籮以充饑?！?br>(2).猶言不暇，來不及。 宋 蘇軾 《始皇論》：“惴惴然朝不謀夕，憂死之不給。” 清 王士禛 《池北偶談·談藝一·徐波》：“松栝數株，撐風蔽日，元冬霜月，蕭蕭而下，雙童縛帚，掃除不給。齋廚爨煙，皆從此出。”

英文翻譯

1.【經】 withhold

成語（Idiom）：不給

發音（Pronunciation）：bù gěi

基本含義（Basic Meaning）：不給意味著拒絕、不給予，不愿意給予某人某物或某種幫助。

詳細解釋（Detailed Explanation）：不給是一個常用的成語，表示拒絕給予某人某物或某種幫助。這個成語強調了不愿意給予的態度和行為，通常用于表達對某人的拒絕或不滿。

使用場景（Usage Scenarios）：不給可以用于各種場合，例如在商業談判中表示拒絕對方的要求，或者在日常生活中表示不愿意幫助他人。此外，不給也可以用于表達某人對某事或某人的不滿或不滿意。

故事起源（Story Origin）：不給這個成語的起源并沒有具體的故事，它是根據漢語中的常見用法形成的。這個成語簡潔明了地表達了拒絕給予的意思，因此在日常生活中被廣泛使用。

成語結構（Structure of the Idiom）：不給是一個由兩個漢字組成的成語，其中“不”表示否定，而“給”表示給予。這種結構簡單明了，容易理解和記憶。

例句（Example Sentences）：

1. 他向我借錢，但我不給。

2. 她請求我幫助她，但我不給她任何幫助。

記憶技巧（Memory Techniques）：記憶這個成語可以通過與拒絕相關的場景聯想。想象一下，你在商店里看到一件你喜歡的東西，但是店員告訴你已經賣完了，你感到非常失望和不滿。這種感覺就是不給的意思，因為你被拒絕了。通過與實際生活中的拒絕場景聯系起來，可以更容易地記住不給這個成語的含義和用法。

延伸學習（Extended Learning）：學習不給這個成語可以進一步了解其他與拒絕相關的成語，例如不肯、不愿意等。這些成語可以幫助你更準確地表達自己的意愿和態度。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我不給你我的鉛筆。

2. 初中生：我不給你抄作業。

3. 高中生：我不給你我的筆記。

4. 大學生：我不給你我的答案。

5. 成年人：我不給你借錢。