基本解釋

(1).舊稱辦公室為寫字間。《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第五七回：“﹝ 惲來 ﹞一徑走到寫字間。” 茅盾 《搬的喜劇》：“第二天早上 黃先生 到寫字間去的時(shí)候， 黃太太 還在睡鄉(xiāng)。” 張重光 《坐寫字間的人》一：“我母親可早已替我張揚(yáng)出去，逢人就說：‘如今我兒子是坐寫字間的人了。’”
(2).書房。 臧克家 《老舍永在》：“有一次我去拜訪 老舍 ，他把我引到他樓上的寫字間里。”

英文翻譯

1.scriptorium

成語（Idiom）：寫字間

發(fā)音（Pronunciation）：xiě zì jiān

基本含義（Basic Meaning）：指書房、書齋，用來指代讀書寫字的地方。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：寫字間是指用來讀書、寫字的房間。在古代，讀書寫字是一種重要的學(xué)習(xí)和工作方式，人們通常會(huì)在家里或府邸中設(shè)置一個(gè)專門的房間來進(jìn)行這些活動(dòng)。寫字間不僅是一個(gè)安靜的空間，也是一個(gè)專注學(xué)習(xí)和思考的地方。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：寫字間通常用來形容一個(gè)人專心致志地讀書寫字的場(chǎng)景。也可以用來形容一個(gè)人熱愛學(xué)習(xí)和思考的精神狀態(tài)。

故事起源（Story Origin）：寫字間作為一個(gè)成語，沒有特定的故事起源，它是從古代人們生活中的實(shí)際情況中衍生出來的。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：寫字間是由兩個(gè)漢字組成的，沒有特定的結(jié)構(gòu)。

例句（Example Sentences）：

1. 他整天呆在自己的寫字間里，專心致志地學(xué)習(xí)。

2. 我喜歡在寫字間里靜靜地思考問題。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將寫字間與讀書寫字的場(chǎng)景聯(lián)系起來進(jìn)行記憶。想象自己在一個(gè)安靜的房間中，專注地讀書寫字，這樣可以幫助記憶這個(gè)成語的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以通過了解古代人們的讀書寫字習(xí)慣，以及相關(guān)的文化背景，來深入學(xué)習(xí)寫字間這個(gè)成語的內(nèi)涵。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：我每天都會(huì)去寫字間寫作業(yè)。

2. 初中生：我喜歡在寫字間里閱讀名著。

3. 高中生：寫字間是我思考問題、寫作文的地方。

4. 大學(xué)生：我在大學(xué)的宿舍里設(shè)置了一個(gè)小的寫字間，用來學(xué)習(xí)和思考。

5. 成年人：我有一個(gè)舒適的寫字間，是我工作和閱讀的地方。

以上是關(guān)于成語“寫字間”的全面學(xué)習(xí)指南，希望對(duì)您有幫助！