成語(yǔ)（Idiom）：釵雀

發(fā)音（Pronunciation）：chāi què

基本含義（Basic Meaning）：比喻夫妻分離或親人離別。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：釵，古代婦女用來(lái)梳妝的飾物，形狀像鳥嘴；雀，鳥類之一。釵雀合在一起，表示夫妻相依相伴，關(guān)系親密。而釵雀分離，則表示夫妻分離或親人離別之意。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：常用于形容夫妻分離、親人離別的場(chǎng)合，也可用于形容友情、親情的破裂。

故事起源（Story Origin）：據(jù)說(shuō)，這個(gè)成語(yǔ)的故事源于古代的一個(gè)傳說(shuō)。相傳有一對(duì)夫妻，丈夫外出經(jīng)商，妻子守著家中。一天，妻子突然得知丈夫在外地遇到了困難，便立即出發(fā)前往救助。在路上，她遇到了一只受傷的小鳥（雀），她用自己的釵將小鳥救起并照顧它。后來(lái)，夫妻重逢，妻子將這個(gè)故事告訴了丈夫。夫妻兩人感慨萬(wàn)分，深深體會(huì)到了彼此的關(guān)心和愛護(hù)。于是，人們就用“釵雀”來(lái)形容夫妻分離或親人離別的情景。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：主體部分為“釵雀”，表示夫妻之間的關(guān)系；修飾部分為“分離”，表示分開、離別的意思。

例句（Example Sentences）：

1. 我的父母已經(jīng)多年未見，他們真是釵雀分離。

2. 他們的婚姻出現(xiàn)了問(wèn)題，如今已經(jīng)釵雀分離了。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“釵”字與“夫妻”聯(lián)系起來(lái)，想象夫妻之間用釵連接在一起，表示親密。而“雀”字可以與“離”字聯(lián)想，表示分開、離別。通過(guò)這種聯(lián)想，可以更好地理解和記憶這個(gè)成語(yǔ)的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)其他與夫妻關(guān)系、親人離別相關(guān)的成語(yǔ)，如“鸞鳳和鳴”、“鴛鴦失水”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：我的爸爸媽媽因?yàn)楣ぷ鞯脑蚪?jīng)常出差，他們有時(shí)候會(huì)釵雀分離。

2. 初中生：在這個(gè)城市上學(xué)，我和父母相隔千里，我們經(jīng)常釵雀分離。

3. 高中生：考大學(xué)的時(shí)候，我和父母分別在不同的城市，這種釵雀分離的感覺真讓人心痛。