基本解釋

管轄之下；管理之下。 老舍 《四世同堂》七四：“可是，他們錯了，他們的與他們兒女的規(guī)矩老實(shí)，恰好教他們在敵人手底下都敢怒而不敢言。”

英文翻譯

1.（領(lǐng)屬下） under the leadership of; under

成語（Idiom）：手底下

發(fā)音（Pronunciation）：shǒu dǐ xià

基本含義（Basic Meaning）：手底下指的是控制、管理或指揮的范圍或領(lǐng)域。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：手底下是一個形象的比喻，用來形容一個人所能直接控制或支配的范圍。這個范圍可以是工作、家庭、團(tuán)隊(duì)或其他組織。手底下的人或事物受到掌控者的直接指揮和管理，必須服從其指示或命令。

使用場景（Usage Scenarios）：手底下常用于描述一個人在管理、指揮、控制等方面的能力或權(quán)力。它可以用來形容領(lǐng)導(dǎo)者對下屬的管理能力，也可以用來形容一個人在某個領(lǐng)域內(nèi)的權(quán)威地位。

故事起源（Story Origin）：關(guān)于手底下的故事起源并不明確，但這個成語的意義在古代的文獻(xiàn)中有所體現(xiàn)。例如，《晉書·張華傳》中有一句話：“不可不慎，此人手下有兵。”這句話中的“手下”可以被理解為“手底下”，表示張華掌握著兵權(quán)。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：手底下是一個由兩個漢字組成的成語，沒有特定的結(jié)構(gòu)。

例句（Example Sentences）：

1. 他手底下的員工非常聽話，工作效率很高。

2. 這個部門的所有事務(wù)都在他的手底下完成。

3. 他手底下的團(tuán)隊(duì)非常強(qiáng)大，完成了一個又一個重要項(xiàng)目。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過將手的形狀與手底下的意思聯(lián)系起來來記憶這個成語。想象一個人將手掌朝下，手指向下，表示控制、管理的范圍在手底下。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)其他與權(quán)力、管理相關(guān)的成語，如手眼通天、掌上明珠等。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個詞語的造句：

1. 小學(xué)生（6-12歲）：老師手底下的學(xué)生們都很聽話，課堂秩序很好。

2. 中學(xué)生（13-18歲）：校長手底下的學(xué)生會組織各種活動，參與度很高。

3. 大學(xué)生（19-22歲）：作為社團(tuán)的負(fù)責(zé)人，我手底下的成員都很有才華，我們一起努力創(chuàng)造了許多精彩的活動。