基本解釋

[釋義]
(動)怕泄漏干壞事的秘密而害死知道內情的人。
[構成]
動賓式：滅｜口

英文翻譯

1.do away with a witness or accomplice

詳細解釋

◎ 滅口 mièkǒu
[do away with a witness] 怕泄露秘密而害死知情人
(1).為防止泄密而害死知道內情的人。《戰國策·楚策四》：“ 李園 既入其女弟為王后，子為太子，恐 春申君 語泄而益驕，陰養死士，欲殺 春申君 以滅口。”《人民文學》1977年第10期：“這和 鳳姐 為了滅口而命 旺兒 ‘務將 張華 治死’的作為如出一轍。”
(2).采取某種措施，避免給人以口實。《史記·刺客列傳》：“ 秦 將 樊於期 得罪於 秦王 ，亡之 燕 。太子受而舍之。 鞠武 曰：‘不可……愿太子疾遣 樊將軍 入 匈奴 以滅口。’”《紅樓夢》第九四回：“偷玉的人要叫夫人查出來，明知是死無葬身之地，他著了急，反要毀壞了滅口，那時可怎么處呢？” 梁斌 《紅旗譜》一：“那不是什么砸鐘賣銅頂田賦，是要砸鐘滅口，存心霸占河神廟前后四十八畝官地！”

成語（Idiom）：滅口

發音（Pronunciation）：miè kǒu

基本含義（Basic Meaning）：指為了保守秘密或掩蓋真相，采取措施使某人不再說話或不再透露信息。

詳細解釋（Detailed Explanation）：滅口的意思是為了保護秘密或隱藏真相而采取措施，使某人無法繼續說話或泄露信息。這個成語通常用來描述在某些敏感的情況下，為了維護利益或保護安全，采取強硬手段使某人沉默。

使用場景（Usage Scenarios）：滅口這個成語在日常生活和工作中都有廣泛的應用。它可以用來描述在政治、商業、法律等領域中，為了保護利益或掩蓋真相而采取的行動。例如，當一個公司高層為了保護公司的商業機密而采取措施讓員工保持沉默，可以說是滅口。另外，這個成語也可以用來形容在某些犯罪案件中，為了防止證人出賣自己而采取的手段。

故事起源（Story Origin）：關于滅口成語的具體起源并沒有確切的記載。但是，滅口這個概念在古代中國歷史中有很多實際應用的情況。例如，在古代戰爭中，為了保護軍事機密，將士們會宣誓不泄露軍情，這就可以看作是一種滅口的行為。

成語結構（Structure of the Idiom）：滅口是一個由兩個漢字組成的成語，其中，“滅”表示消滅、終止，“口”表示嘴巴、言語。

例句（Example Sentences）：

1. 為了保護公司的商業機密，高層決定對員工進行滅口，禁止他們透露任何關于公司的信息。

2. 為了防止證人出賣自己，犯罪團伙采取了滅口的手段，威脅他們不得泄露任何信息。

記憶技巧（Memory Techniques）：要記住滅口這個成語，可以聯想到一個畫面，想象一個人的嘴巴被用火燒滅，表示他被迫沉默，無法再說話。

延伸學習（Extended Learning）：如果你對中國成語感興趣，可以學習更多與滅口類似的成語，如閉口、封口、塞口等，它們都有關于沉默或保密的意義。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：老師告訴我們要保護個人信息，不能隨便告訴別人，這就是滅口。

2. 初中生：為了保護國家機密，間諜接受了滅口訓練，不會泄露任何情報。

3. 高中生：在某些犯罪案件中，警方可能會采取滅口的手段，以防止證人出賣自己。

4. 大學生：為了保護公司的商業機密，高層決定對員工進行滅口，禁止他們透露任何關于公司的信息。