基本解釋

◎ 對(duì)襟 duìjīn
[a kind of Chinese-style jacket with buttons down the front] 中裝上衣的一種式樣,兩襟相對(duì),紐扣在胸前正中

英文翻譯

1.a kind of Chinese-style jacket with buttons down the front

詳細(xì)解釋

中裝上衣的一種式樣。因兩襟對(duì)開，紐扣在胸前正中，故稱。 清 顧炎武 《日知錄·對(duì)襟衣》：“《太祖實(shí)録》： 洪武 二十六年三月，禁官民步卒人等服對(duì)襟衣，惟騎馬許服，以便於乘馬故也。”《紅樓夢(mèng)》第四九回：“獨(dú) 李紈 穿一件哆羅呢對(duì)襟褂子。”亦稱“ 對(duì)面襟 ”。《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第七回：“﹝ 陶子堯 ﹞便起身?yè)Q了一件單袍子，一件二尺七寸天青對(duì)面襟大袖方馬褂。”

成語(yǔ)（Idiom）：對(duì)襟

發(fā)音（Pronunciation）：duì jīn

基本含義（Basic Meaning）：指兩個(gè)人面對(duì)面坐著，衣襟相對(duì)，也用來(lái)比喻親密無(wú)間的關(guān)系。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：對(duì)襟一詞最初是指兩個(gè)人面對(duì)面坐著時(shí)，衣襟相對(duì)的樣子。后來(lái)，這個(gè)詞語(yǔ)也被用來(lái)比喻親密無(wú)間的關(guān)系，表示兩個(gè)人關(guān)系密切，心意相通。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：對(duì)襟一詞常用于描述夫妻、朋友、兄弟等關(guān)系密切的人。可以用來(lái)形容兩個(gè)人關(guān)系親密，思想相近，心意相通。

故事起源（Story Origin）：對(duì)襟一詞的故事起源于古代的服飾文化。古代人在家中最重要的活動(dòng)之一就是坐著對(duì)襟，這種坐法被認(rèn)為是一種親密無(wú)間的表現(xiàn)。因此，對(duì)襟一詞逐漸演變?yōu)樾稳萦H密關(guān)系的成語(yǔ)。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：對(duì)襟是一個(gè)由兩個(gè)漢字組成的四字成語(yǔ)，結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單明了。

例句（Example Sentences）：

1. 他們是一對(duì)對(duì)襟好友，從小一起長(zhǎng)大，關(guān)系非常親密。

2. 夫妻之間要保持對(duì)襟的關(guān)系，共同面對(duì)生活中的困難和挑戰(zhàn)。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)將“對(duì)襟”這個(gè)詞語(yǔ)與兩個(gè)人面對(duì)面坐著、衣襟相對(duì)的形象聯(lián)系起來(lái)，幫助記憶這個(gè)成語(yǔ)的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：了解更多與親密關(guān)系相關(guān)的成語(yǔ)，如“親如一家”、“情同手足”等，有助于豐富詞匯并提升語(yǔ)言表達(dá)能力。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 幼兒園學(xué)生：小明和小紅是一對(duì)對(duì)襟的好朋友，經(jīng)常一起玩耍。

2. 小學(xué)生：我和我的閨蜜是一對(duì)對(duì)襟的姐妹，我們一起度過(guò)了很多美好的時(shí)光。

3. 初中生：他們是一對(duì)對(duì)襟的好兄弟，從小一起成長(zhǎng)，互相支持。

4. 高中生：我和我的同桌是一對(duì)對(duì)襟的學(xué)習(xí)伙伴，互相幫助，一起進(jìn)步。

5. 大學(xué)生：我們是一對(duì)對(duì)襟的室友，一起度過(guò)了四年的大學(xué)生活，成為了最好的朋友。