一打
基本解釋
打一次;打一下。《南史·任忠傳》:“ 忠 曰:‘兵法客貴速戰(zhàn),主貴持重。今國(guó)家足食足兵,宜固守 臺(tái)城 ,緣 淮 立柵。北軍雖來(lái),勿與交戰(zhàn)。’ 后主 不能從。明日欻然曰:‘腹煩殺人,喚 蕭郎 作一打。’”《新編五代史平話·晉史上》:“與那哥哥互爭(zhēng)勝負(fù),他哥哥不伏,被 敬瑭 揮起手內(nèi)鐵鞭一打,將當(dāng)門(mén)兩齒一齊打落了。”
十二個(gè)叫一打(英語(yǔ)dozen的音譯)。 丁玲 《韋護(hù)》第三章:“于是他緊緊的抱了她,憑愛(ài)情發(fā)了許多誓言,他決不會(huì)丟棄她的。等她說(shuō)了一打以上的‘相信’,他才放手。”
英文翻譯
1.a dozen
成語(yǔ)(Idiom):一打(yī dǎ)
發(fā)音(Pronunciation):yī dǎ
基本含義(Basic Meaning):一打指的是十二個(gè)。這個(gè)成語(yǔ)常用于表示數(shù)量較多或者不精確的情況。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):一打源于漢語(yǔ)口語(yǔ),表示十二個(gè)。這個(gè)成語(yǔ)常用于表示數(shù)量較多或者不精確的情況,相當(dāng)于“十幾個(gè)”或者“一些”。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):一打常用于口語(yǔ)交流中,用來(lái)表達(dá)數(shù)量較多,但具體數(shù)字并不確定的情況。比如,我們可以說(shuō):“我買(mǎi)了一打蘋(píng)果”來(lái)表示買(mǎi)了十幾個(gè)蘋(píng)果。
故事起源(Story Origin):一打的起源比較模糊,可能是由于漢字“打”的發(fā)音和“十”相近而形成的口語(yǔ)習(xí)慣。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):一打是一個(gè)由兩個(gè)漢字組成的成語(yǔ),沒(méi)有特定的結(jié)構(gòu)。
例句(Example Sentences):
1. 我買(mǎi)了一打雞蛋。
2. 昨天收到一打郵件,都是廣告。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過(guò)將一打與“十幾個(gè)”聯(lián)系起來(lái)記憶。想象一下你買(mǎi)了一打蘋(píng)果,就是買(mǎi)了十幾個(gè)蘋(píng)果。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以了解更多與數(shù)量相關(guān)的成語(yǔ),如一百八十度大轉(zhuǎn)彎、三心二意等。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
小學(xué)生:我家養(yǎng)了一打小魚(yú)。
初中生:我買(mǎi)了一打鉛筆。
高中生:我看了一打電影。
大學(xué)生:我買(mǎi)了一打啤酒。
成年人:我收到一打禮物。