基本解釋

◎ 小生 xiǎoshēng
(1) [young male character type in Beijing opera]∶戲曲中生角的一種,扮演青年男子
(2) [(self reference by young scholars)your pupil]∶讀書(shū)人自稱(chēng)(多見(jiàn)于早期白話(huà))
(3) [young]∶年輕人,后輩
崔氏二小生。—— 唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》

英文翻譯

1.{戲劇} the young man's role

詳細(xì)解釋

(1).指新學(xué)后進(jìn)者。《漢書(shū)·張禹傳》：“新學(xué)小生，亂道誤人，宜無(wú)信用，以經(jīng)術(shù)斷之。” 唐 韓愈 《施先生墓志銘》：“自賢士大夫、老師宿儒、新進(jìn)小生，聞先生之死，哭泣相弔。”
(2).指不知名之士。 清 戴名世 《送許亦士序》：“當(dāng)大道淪散，士不知學(xué)，而一二腐儒小生，區(qū)區(qū)抱獨(dú)守殘，淪落於窮巖斷壑之中者，徒為世所嗤笑謾侮，然其維繫豈少也哉！”
(3).舊時(shí)士子對(duì)自己的謙稱(chēng)。《后漢書(shū)·文苑傳上·黃香》：“臣 江 淮 孤賤，愚矇小生，經(jīng)學(xué)行能，無(wú)可筭録。” 唐 牛僧孺 《玄怪錄·張佐》：“小生寡昧，愿先生賜言以廣聞見(jiàn)，他非所敢望也。”《水滸傳》第六一回：“ 吳用 道：小生憑三寸不爛之舌，直往 北京 説 盧俊義 上山，如探囊取物，手到拈來(lái)。” 清 孔尚任 《桃花扇·聽(tīng)稗》：“小生姓 侯 ，名 方域 ，表字 朝宗 ，中州 歸德 人也。”
(4).傳統(tǒng)戲劇角色名。后多扮演青年男子。 明 梁辰魚(yú) 《浣紗記·謀吳》：“小生扮 越 王、眾扮內(nèi)官上。” 清 洪昇 《長(zhǎng)生殿·禊游》：“浄扮村婦，丑扮丑女，老旦扮賣(mài)花娘子，小生扮舍上，行上。”《戲劇腳色名詞考》：“昆曲里的小生，乃是二路生的性質(zhì)，并非歲數(shù)小的性質(zhì)……到二簧里頭的小生，就純?nèi)皇悄昙o(jì)小的意思了。”
(5).謂未十分入味。《晉書(shū)·苻朗載記》：“﹝ 朗 ﹞又善識(shí)味，咸酢及肉皆別所由。 會(huì)稽王 司馬道子 為 朗 設(shè)盛饌，極 江 左精餚。食訖，問(wèn)曰：‘ 關(guān)中 之食孰若此？’答曰：‘皆好，惟鹽味小生耳。’既問(wèn)宰夫，皆如其言。”

成語(yǔ)（Idiom）：小生

發(fā)音（Pronunciation）：xiǎo shēng

基本含義（Basic Meaning）：指年輕人，特指年輕男子。

詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation）：小生一詞最早出現(xiàn)在京劇中，指年輕男子扮演的角色。后來(lái)，這個(gè)詞被引申為指年輕人，特指年輕男子。在日常生活中，小生常常用來(lái)形容年輕、稚嫩、幼稚或者缺乏經(jīng)驗(yàn)的人。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：小生這個(gè)詞語(yǔ)常常用于形容年輕男子，可以用來(lái)描述一個(gè)人的年齡、性別和經(jīng)驗(yàn)。在職場(chǎng)中，小生常用來(lái)形容剛?cè)胄谢蛘邉傞_(kāi)始工作的年輕人。在社交場(chǎng)合中，小生可以用來(lái)形容一個(gè)人的外貌或者舉止顯得年輕、稚嫩。此外，在文學(xué)作品中，小生也可以用來(lái)指代文學(xué)中的年輕男主角。

故事起源（Story Origin）：小生一詞最早出現(xiàn)在中國(guó)京劇中，指年輕男子扮演的角色。京劇是中國(guó)的傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)形式之一，小生是其中的一種角色類(lèi)型。這個(gè)詞語(yǔ)后來(lái)被引申為指年輕人，特指年輕男子。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：主謂結(jié)構(gòu)，由“小”和“生”兩個(gè)漢字組成。

例句（Example Sentences）：

1. 這個(gè)小生雖然年輕，但是非常有才華。

2. 他是個(gè)小生，剛剛開(kāi)始工作，還需要多多學(xué)習(xí)。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以聯(lián)想小生一詞最早出現(xiàn)在京劇中，所以可以想象一個(gè)年輕男子在舞臺(tái)上扮演角色的形象，幫助記憶這個(gè)詞語(yǔ)的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以了解更多關(guān)于中國(guó)傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)形式京劇的知識(shí)，以及其他與年輕人相關(guān)的成語(yǔ)，如“初生牛犢不怕虎”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：他是個(gè)小生，還不懂得很多東西。

2. 初中生：她是個(gè)小生，但是在學(xué)習(xí)方面非常努力。

3. 高中生：這個(gè)小生看起來(lái)很稚嫩，不像是個(gè)成年人。

4. 大學(xué)生：他是個(gè)小生，剛剛進(jìn)入社會(huì)，需要積累更多經(jīng)驗(yàn)。