基本解釋

◎ 一陣風(fēng) yī zhèn fēng
(1) [passing breeze]∶形容像風(fēng)吹過那樣迅速
戰(zhàn)士們一陣風(fēng)地沖了上來
(2) [a short period of time]∶比喻行動(dòng)短暫,不能持久
落實(shí)黨的政策,不能一陣風(fēng)

英文翻譯

1.a great volume of sound

詳細(xì)解釋

形容象風(fēng)吹過那樣迅速。《金瓶梅詞話》第七回：“趕人鬧里，七手八腳，將婦人牀帳、粧奩、箱籠，搬的搬，抬的抬，一陣風(fēng)都搬去了。” 茅盾 《子夜》十五：“ 瑪金 就象一陣風(fēng)似的跑下了樓，跑出了這屋子，跑出了那弄堂。”

成語（Idiom）：一陣風(fēng) (yī zhèn fēng)

發(fā)音（Pronunciation）：yī zhèn fēng

基本含義（Basic Meaning）：形容事物突然來臨或轉(zhuǎn)瞬即逝。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：指某種事物或現(xiàn)象迅速而短暫地出現(xiàn)，很快就消失。比喻事物來得快，去得也快，時(shí)間短暫。

使用場景（Usage Scenarios）：常用于形容某種事件或現(xiàn)象的迅速發(fā)生和結(jié)束，也可用于形容某人的臨時(shí)造詣或短暫的表現(xiàn)。

故事起源（Story Origin）：《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》載：“將軍項(xiàng)羽，字羽，齊人也。少時(shí)，為齊負(fù)約，往往有殺人之名。及項(xiàng)氏起，號(hào)項(xiàng)籍為將軍，羽以為左右。羽，長八尺馀，形貌雄偉。項(xiàng)籍與羽共事，親愛之。羽年三十馀，嘗與籍宴，酒酣，羽起舞，舞至半，曰：‘我欲為一陣風(fēng)。’遂奮衣而舞，左右皆驚。羽舞罷，坐定，未嘗有所言。籍乃曰：‘子非常人也。’”故事中的“一陣風(fēng)”指的是項(xiàng)羽突然起舞，形容其臨時(shí)的表現(xiàn)和突然的行動(dòng)。后來，這個(gè)成語就用來形容事物或現(xiàn)象的突然來臨和轉(zhuǎn)瞬即逝。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：四個(gè)漢字組成，沒有特定的結(jié)構(gòu)。

例句（Example Sentences）：

1. 昨天下了一陣風(fēng)，把樹上的葉子都刮落了。

2. 這個(gè)明星的人氣像一陣風(fēng)，來得快，去得也快。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以想象一陣風(fēng)迅速而短暫地吹過，來得快，去得也快，用來形容事物或現(xiàn)象的迅速發(fā)生和結(jié)束。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以學(xué)習(xí)其他類似意義的成語，如“一瞬間”、“一剎那”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個(gè)詞語的造句：

小學(xué)生（6-12歲）：今天放學(xué)的時(shí)候突然刮了一陣風(fēng)，把我的帽子吹飛了。

中學(xué)生（13-18歲）：這個(gè)明星的人氣就像一陣風(fēng)，來得快，去得也快。

大學(xué)生（19-22歲）：這個(gè)項(xiàng)目的熱度就像一陣風(fēng)，剛開始大家都很關(guān)注，但很快就沒人談?wù)摿恕?/p>