基本解釋

◎ 半拉 bànlǎ
[half] [口]∶物品的一半
半拉蛋糕都被他一人吃了

英文翻譯

1.[口] half

詳細解釋

(1).半個，一半?！秲号⑿蹅鳌返谒幕兀骸爸灰娝罩弥敝弊訂柕溃骸粋€曲兒你聽了大半拉咧，不聽咧？’” 周立波 《暴風驟雨》第一部一：“ 小王 沒有念過書在部隊里學習了八個來月，現在呢，他說：‘能識半拉字了?！?茹志鵑 《剪輯錯了的故事》二：“﹝ 老壽 ﹞說著也沒敢抬頭，拿起刀就切老伴優待自己的那半拉餅子?！?br>(2).半邊。 草明 《乘風破浪》第十八章：“但是我們從電燈的疏密和高低，仍然可以看出來那一溜是煉鋼廠，這半拉是煉鐵廠?！?/p>

成語（Idiom）：半拉（bàn l?。?/p>

發音（Pronunciation）：bàn lā

基本含義（Basic Meaning）：指不完整或不完全的狀態，表示程度不高或不夠。

詳細解釋（Detailed Explanation）：半拉是中國方言中的詞語，最早出現在江浙一帶，后來逐漸傳播到全國各地。它的基本含義是指不完整或不完全的狀態，表示程度不高或不夠。半拉可以用來形容事物的數量、程度、質量等方面不夠充分或不夠完整。

使用場景（Usage Scenarios）：半拉常用于口語和方言中，用來形容某種情況不夠完美或不夠充分。例如，可以用半拉來形容一個人的能力不夠強大，一件事情的完成度不夠高，或者一份食物的味道不夠美味等等。

故事起源（Story Origin）：半拉這個詞語最早出現在江浙一帶的方言中，起源于民間口語。在古代，人們常常用拉來表示事物的程度或數量，而半則表示不夠或不完整。因此，半拉就成了形容不夠充分或不夠完整的詞語。

成語結構（Structure of the Idiom）：半拉是一個由兩個字組成的成語，其中半表示不夠或不完整，拉表示程度或數量。

例句（Example Sentences）：

1. 這個問題我只知道半拉，還需要繼續學習。

2. 這個蘋果看起來不錯，但是味道半拉。

3. 他的工作能力只有半拉，不夠出色。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將半拉與不完整的事物聯系起來，例如一個半吃掉的蘋果，一半的功課完成等等。通過將半拉與這些形象聯系起來，可以幫助記憶和理解其含義。

延伸學習（Extended Learning）：除了半拉，還有許多類似的表達方式可以用來形容事物不夠充分或不夠完整，例如半斤八兩、半途而廢等等?？梢酝ㄟ^學習這些類似的成語，擴大自己的詞匯量和表達能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我的作業只寫了半拉，還有一半沒有完成。

2. 初中生：這個故事我只讀了半拉，還不知道結局是什么。

3. 高中生：我的英語水平只有半拉，還需要繼續努力提高。