基本解釋

◎ 入流 rùliú
(1) [become a mandarin]∶封建王朝把官員分成九品(九個等級),九品以內為流內,九品以外為流外。官員由流外升入流內叫入流
(2) [be of certain position]∶達到某一檔次、級別
那是個根本不入流的球隊
(3) [accord with current]∶合乎潮流

英文翻譯

1.inflow; inflow current

詳細解釋

(1).列入流品。《南齊書·王僧虔傳》：“ 謝靈運 書乃不倫；遇其合時，亦得入流?！?魯迅 《南腔北調集·題記》：“真的，我不會說綿軟的蘇白，不會打響亮的京腔，不入調，不入流，實在是南腔北調。”
(2).古代官制，官階在九品以內者為流內，九品以外者為流外。官階從九品以外登入九品以內者謂入流?！?a href="/r_ci_54f8e30846aa2037f43c1b2e69b6b054/" target="_blank">新唐書·劉祥道傳》：“今取士多且濫，入流歲千四百，多也；雜色入流，未始銓汰，濫也?！薄对湔隆だ舨慷ぴ氯铡罚骸岸寄恳豢缄吿峥匕笭?，二考陞正九品通理，二百一十月方才入流?！?br>(3).佛教語。梵文(須陀洹)的舊譯。小乘四果的第一果。謂初入圣人之流?！?a href="/r_ci_fd8e2f9709a06a290eb2d8529bc9ad2a/" target="_blank">金剛經·一相無相分》：“須陀洹，名為入流，而無所入，不入色聲香味觸法，是名須陀洹?！?吉藏 疏：“名為入流，即是入於道流。” 唐 慧苑 《華嚴音義》卷上：“謂適斷見惑，捨異生性，初獲圣性，入圣行流，故名入流?！?/p>

成語（Idiom）：入流

發音（Pronunciation）：rù liú

基本含義（Basic Meaning）：指一個人能夠適應并融入某個環境或群體中。

詳細解釋（Detailed Explanation）：入流是一個形容詞短語，用來形容一個人能夠順應環境，適應群體，融入其中。這個成語常用于形容一個人在某個團隊、組織或社會群體中能夠很好地適應和融入，表明他具備良好的社交能力和適應能力。

使用場景（Usage Scenarios）：入流這個成語常常用于描述一個人在工作、學習或社交場合中的表現。例如，可以用來形容一個新員工能夠迅速適應公司文化，與同事們建立良好的關系。也可以用來形容一個學生能夠很好地適應新學校的學習環境，快速融入新的班級。

故事起源（Story Origin）：入流這個成語的來源可以追溯到古代的水流比喻。水流在自然界中總是順勢而下，不會逆流而上。因此，入流這個成語也借用了水流的概念，表示一個人能夠順應潮流，適應環境。

成語結構（Structure of the Idiom）：入流是一個由兩個漢字組成的成語，第一個字“入”意為“進入”，第二個字“流”意為“潮流”或“流動”。

例句（Example Sentences）：

1. 他很容易就能入流，在新的工作環境中很快就融入了團隊。

2. 這位學生非常聰明，不僅學習成績優秀，而且在班級中也很容易入流。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想來記憶這個成語。想象自己像水一樣順勢而下，能夠很好地適應潮流，融入其中。

延伸學習（Extended Learning）：可以通過學習其他與適應能力相關的成語來擴展對入流的理解，例如“出類拔萃”、“游刃有余”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：新轉校的小明很快就能入流，和新同學們玩得很開心。

2. 初中生：小紅是個很活潑的女孩，她很容易就能入流，在新班級里交到了很多朋友。

3. 高中生：作為新生，小李很快就能入流，他不僅在學習上取得了好成績，還參加了很多社團活動。

4. 大學生：作為大一新生，小張通過參加學校的社團活動，很快就能入流，結識了很多志同道合的朋友。

5. 成年人：作為新員工，小王很容易就能入流，在新公司中快速適應了工作環境，與同事們相處融洽。