基本解釋

[釋義]
(名)人民群眾的怨恨。
[構(gòu)成]
偏正式：民（怨
[例句]
平息民怨。（作賓語(yǔ)）

英文翻譯

1.popular discontent

詳細(xì)解釋

◎ 民怨 mínyuàn
[popular discontent] 人民群眾對(duì)不恤民情的政府或統(tǒng)治者的怨言憤恨
人民的怨恨。《書(shū)·酒誥》：“弗惟德馨香，祀登聞?dòng)谔欤Q惟民怨，庶羣自酒，腥聞在上。” 漢 張衡 《東京賦》：“今公子茍好勦民以媮樂(lè)，忘民怨之為仇也。” 明 沉德符 《野獲編補(bǔ)遺·戶部·江南白糧》：“庶幾弊政少除，民怨少息。”參見(jiàn)“ 民怨沸騰 ”。

成語(yǔ)（Idiom）：民怨（mín yuàn）

發(fā)音（Pronunciation）：mín yuàn

基本含義（Basic Meaning）：指民眾對(duì)政府、統(tǒng)治者或社會(huì)現(xiàn)象的不滿和憤怒。

詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation）：民怨是指人民對(duì)政府、統(tǒng)治者或社會(huì)現(xiàn)象的怨憤和不滿。它是人們長(zhǎng)期受到不公正待遇、不公平對(duì)待或不滿意的結(jié)果，是一種對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的不滿情緒的集中體現(xiàn)。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：民怨一詞常用于描述人們對(duì)政府不公正行為、不合理政策或社會(huì)不公平現(xiàn)象的不滿情緒。它可以用來(lái)形容社會(huì)不穩(wěn)定、政治動(dòng)蕩或民眾情緒低落的狀態(tài)。

故事起源（Story Origin）：關(guān)于民怨的具體故事起源目前尚無(wú)確切記載。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：民怨是一個(gè)由兩個(gè)漢字組成的成語(yǔ)，其中“民”指人民，表示廣大民眾；“怨”表示怨恨、不滿。兩個(gè)字組合在一起，形成了一個(gè)表示人們對(duì)社會(huì)現(xiàn)象不滿的成語(yǔ)。

例句（Example Sentences）：

1. 這次政府的決策引發(fā)了廣泛的民怨。

2. 社會(huì)的不公平分配引起了民怨的積聚。

3. 政府的腐敗行為使民怨沸騰。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)聯(lián)想記憶的方式來(lái)記憶成語(yǔ)“民怨”。可以想象一個(gè)怨憤的人民在示威抗議，表達(dá)對(duì)不公正待遇的不滿情緒，從而形成了“民怨”這個(gè)成語(yǔ)。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)相關(guān)的成語(yǔ)，如“民憤”、“民怒”等，了解它們的區(qū)別和用法。還可以深入了解社會(huì)問(wèn)題，如不公正待遇、社會(huì)不平等等，以及人民的權(quán)益保護(hù)，從而更好地理解和運(yùn)用“民怨”這個(gè)成語(yǔ)。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：我聽(tīng)說(shuō)有很多人對(duì)政府的做法感到很生氣，他們有很多民怨。

2. 初中生：這個(gè)社會(huì)存在很多不公平現(xiàn)象，導(dǎo)致了廣大民眾的民怨。

3. 高中生：政府的不公正行為引發(fā)了廣泛的民怨，人們開(kāi)始要求公平和正義。

4. 大學(xué)生：社會(huì)的不公平現(xiàn)象引起了民怨的積聚，這對(duì)社會(huì)穩(wěn)定和發(fā)展都帶來(lái)了挑戰(zhàn)。