出閣
基本解釋
◎ 出閣 chūgé
[(of a woman)get married;marry] 古時指公主出嫁,后泛指女子出嫁
出閣未期。——元稹《七女封公主制》
英文翻譯
1.(出嫁) (of a woman) get married; marry
詳細解釋
亦作“ 出閤 ”。 1.皇子出就封國。《南齊書·江謐傳》:“諸皇子出閤用文武主帥,皆以委 謐 。”《宋史·職官志二》:“ 太平興國 八年,諸王出閣, 楚王 府置諮議參軍二員,翊善一員。” 清 侯方域 《南省試策三》:“往者太子出閣,則為之廣置講讀之官,使之前有師,后有傅,左有弼,右有輔。”
(2).指內閣官員出任外職。《梁書·江蒨傳》:“初, 王泰 出閣, 高祖 謂 勉 云:‘ 江蒨 資歷,應居選部。’”
(3).公主出嫁。 唐 元稹 《七女封公主制》:“雖穠華可尚,出閤未期,而湯沐先施,分封有據。”
(4).泛指女子出嫁。《紅樓夢》第一○八回:“ 寳玉 心里想道:‘我只説 史妹妹 出了閣,必換了一個人了。’”《官場現形記》第三十回:“男大須婚,女大須嫁。人家養了姑娘,早晚總得出閣的;出閣就成了人家的人。” 茅盾 《微波》:“大女兒還要出閣,要花錢。”
成語(Idiom):出閣
發音(Pronunciation):chū gé
基本含義(Basic Meaning):指女子出嫁
詳細解釋(Detailed Explanation):出閣是指女子出嫁的意思。閣,即女子住宿的地方,出閣即是女子從家中出嫁,進入新的住所。
使用場景(Usage Scenarios):常用于形容女子結婚出嫁的場景,也可用于比喻其他事物離開原處,進入新的環境。
故事起源(Story Origin):出閣這個成語的起源可以追溯到古代婚姻制度。在古代,女子出嫁后會離開父母家,進入丈夫家的閣房居住。因此,出閣成為了形容女子出嫁的成語。
成語結構(Structure of the Idiom):動詞短語
例句(Example Sentences):
1. 她今天出閣了,真是喜事。
2. 昨天我姐姐出閣了,我們全家都很高興。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯想記憶來記憶這個成語。可以想象一個新娘子走出閣樓,邁向婚姻的新生活,這樣可以幫助記憶成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步學習與婚姻相關的成語,如出嫁、嫁禍、娶親等,以擴大詞匯量和理解能力。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我的姐姐明天就要出閣了,我好開心!
2. 初中生:聽說她已經出閣了,真是令人羨慕。
3. 高中生:女子出閣意味著她要開始新的生活,需要適應新的環境和角色。