白汗
基本解釋
因勞累、惶恐、緊張而流的汗;虛汗。《戰(zhàn)國策·楚策四》:“夫驥之齒至矣,服鹽車而上 太行 ,蹄申膝折,尾湛胕潰,漉汁灑地,白汗交流,中阪遷延,負轅不能上。” 鮑彪 注:“白汗,不緣暑而汗也。”《淮南子·修務訓》:“此五圣者,天下之盛主,勞形盡慮,為民興利除害而不懈。奉一爵酒,不知於色,挈一石之尊,則白汗交流。”《晉書·夏統(tǒng)傳》:“ 統(tǒng) 勃然作色曰:‘……聞君之談,不覺寒毛盡戴,白汗四匝。’”
英文翻譯
1.【醫(yī)】cold sweating
成語(Idiom):白汗(bái hàn)
發(fā)音(Pronunciation):bái hàn
基本含義(Basic Meaning):白白流汗,形容極度勞累或受到極大的打擊。
詳細解釋(Detailed Explanation):白汗是由“白”和“汗”兩個字組成的成語,表示極度勞累或遭受重大打擊而流汗。白汗一詞形象地表達了人們在非常辛苦的工作或遭受巨大打擊時流汗的情景。
使用場景(Usage Scenarios):白汗一詞常用于形容工作或努力過程中的辛苦和疲憊,也可以用來形容遭受打擊或挫折后的心情低落。在日常生活中,白汗可以用來表達自己或他人的努力和付出,以及遭受挫折或打擊后的困惑和失落。
故事起源(Story Origin):關于白汗的故事并不多見,但有一則關于白汗的故事流傳很廣。相傳,在古代,有一位名叫白汗的人,他在家族的事業(yè)上付出了很多努力,但最終卻因為一些意外事件導致了失敗和破產。這個故事中的白汗成了一個形容努力付出卻最終失敗的象征。
成語結構(Structure of the Idiom):白汗是一個由兩個漢字組成的成語,沒有特定的結構。
例句(Example Sentences):
1. 他每天加班到深夜,白汗一身。
2. 經過一天的激烈比賽,運動員們都累得白汗直流。
3. 他的努力白汗一場,最終還是沒有得到預期的結果。
記憶技巧(Memory Techniques):為了記憶白汗這個成語,可以將其與努力工作或受打擊后流汗的情景聯(lián)系在一起。可以想象自己或他人在努力工作或遭受打擊時流汗的情景,以幫助記憶這個成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):了解更多與努力、挫折和付出相關的成語,例如“辛勤勞動”、“一敗涂地”等,可以幫助擴大詞匯量,提高語言表達能力。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我每天學習都很努力,白汗一場。
2. 初中生:考試前我復習了很多遍,但最終還是白汗了。
3. 高中生:我為了考上理想的大學,每天都在努力學習,白汗一身。
4. 大學生:經過幾個月的實習,我終于完成了項目,白汗一場。
5. 成年人:我在工作中遇到了很多困難,但我仍然堅持下去,白汗一身。
希望以上的學習指南能夠幫助你更好地理解和運用成語“白汗”。