基本解釋

◎ 本業(yè) běnyè
(1) [original profession]∶本來的行業(yè)
(2) [agriculture]∶古代指農(nóng)業(yè)
工商盛而本業(yè)荒

英文翻譯

1.（古代指農(nóng)業(yè)） agriculture; farming

詳細解釋

(1).基本學業(yè)。《呂氏春秋·誣徒》：“弟子居處修潔，身狀出倫，聞識疏達，就學敏疾，本業(yè)幾終者，則從而抑之，難而懸之，妬而惡之。”《淮南子·修務訓》：“今以中人之才，蒙愚惑之智，被污辱之行，無本業(yè)所脩，方術所務，焉得無有睥面掩鼻之容哉！” 唐 韓愈 《省試學生代齋郎議》：“將令學生恒掌其事，而隳壞其本業(yè)，則是學生之教加少，學生之道益貶。”
(2).基本生業(yè)。《史記·孟嘗君列傳》：“ 孟嘗君 所以貸錢者，為民之無者以為本業(yè)也。”
(3).謂資助他人建立基本生業(yè)。《后漢書·馮衍傳下》：“ 興 知臣之貧，數(shù)欲本業(yè)之。” 李賢 注：“欲遺其財，為立基本生業(yè)也。”
(4).指農(nóng)業(yè)。《史記·商君列傳》：“僇力本業(yè)，耕織致粟帛多者復其身。” 宋 陸游 《賽神》詩：“家受一廛修本業(yè)，鄉(xiāng)推三老主齊盟。”
(5).本身的行業(yè)；原來的行業(yè)。《后漢書·馮衍傳下》：“修 神農(nóng) 之本業(yè)兮，採 軒轅 之奇策。”《紅樓夢》第九三回：“﹝ 蔣玉函 ﹞家里已經(jīng)有兩三個鋪子，祇是不肯放下本業(yè)，原舊領班。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·如是我聞二》：“公與此道無緣，何必徒荒其本業(yè)？” 魯迅 《書信集·致趙家璧》：“本來，有關本業(yè)的東西，是無論怎樣節(jié)衣縮食也應該購買的，試看綠林強盜怎樣不惜錢財以買盒子炮，就可知道。”
(6).根本事務。《三國志·吳志·華覈傳》：“若實如論，有之無益廢之無損者，何愛而不暫禁以充府藏之急乎？此救乏之上務，富國之本業(yè)也。”

成語（Idiom）：本業(yè)

發(fā)音（Pronunciation）：běn yè

基本含義（Basic Meaning）：指一個人所從事的職業(yè)或行業(yè)。

詳細解釋（Detailed Explanation）：本指自己的職業(yè)或行業(yè)，也可以泛指某個行業(yè)或職業(yè)。

使用場景（Usage Scenarios）：常用于描述一個人從事、擅長或?qū)Ｗ⒂谧约旱穆殬I(yè)或行業(yè)。

故事起源（Story Origin）：成語“本業(yè)”是由漢代文學家劉向的《列仙傳》中的故事演變而來。故事中，有一個名叫杜子春的人，他從小就對種植花草很有興趣，一直以種花為業(yè)。后來，他成為了一個著名的花匠，以其精湛的技藝而聞名天下。這個故事傳承至今，成為了形容一個人專注于自己所從事的職業(yè)或行業(yè)的成語。

成語結(jié)構（Structure of the Idiom）：形容詞+名詞

例句（Example Sentences）：

1. 他一直在本業(yè)上努力，終于成為了一名成功的律師。

2. 她是一位全職媽媽，將母親作為本業(yè)，把孩子們的成長視為最重要的事情。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“本業(yè)”理解為“自己的事業(yè)”，通過與“自己的職業(yè)或行業(yè)”相關聯(lián)來記憶。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與職業(yè)相關的成語，如“業(yè)余”、“職業(yè)”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我將來的本業(yè)是成為一名科學家。

2. 初中生：我的本業(yè)是學習，爭取考上理想的大學。

3. 高中生：我對音樂很有興趣，將來想以音樂為本業(yè)。

4. 大學生：我在學習期間已經(jīng)開始實習，準備將實習公司的職位作為本業(yè)。

5. 成年人：我一直在本業(yè)上努力，不斷提升自己的專業(yè)能力。