詳細解釋
詞語解釋
chū yáng xiàng ㄔㄨ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄤˋ出洋相
◎ 出洋相 chū yángxiàng
[make an exhibition of oneself] 露出令人作笑的丑相;略帶幽默的失態
他試圖使他的上司出洋相來讓聽眾開心
詞語解釋
chū yáng xiàng ㄔㄨ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄤˋ出洋相
鬧笑話；出丑。 夏衍 《解放思想，勤學苦練》：“多讀點書不會出洋相，學點基本知識有好處。” 浩然 《艷陽天》第四章：“你別讓我出洋相了。五月天穿個棉猴，還不發白毛呀！” 徐懷中 《西線軼事》：“女兵班有的人主張照男兵辦理，也推光頭。有人覺得那樣未免太出洋相。”
成語（Idiom）：出洋相 (chū yáng xiàng)
發音（Pronunciation）：chū yáng xiàng
基本含義（Basic Meaning）：在外國或陌生環境中表現出不合適、可笑或尷尬的行為或舉止。
詳細解釋（Detailed Explanation）：出洋相是一個形容詞性成語，用來描述一個人在不熟悉的環境中表現出的不恰當或可笑的行為。它通常用來指那些對外國文化或習俗不了解的人在國外旅行或生活時所展示的行為。
使用場景（Usage Scenarios）：出洋相這個成語可以用來形容一個人在國外旅行、留學或與外國人交流時的尷尬行為。它也可以用來批評那些不懂得尊重和適應外國文化的人。
故事起源（Story Origin）：出洋相這個成語的起源可以追溯到中國古代的一些故事和歷史事件。在過去，中國人對外國文化和習俗并不了解，所以有時在與外國人交往時會出現一些尷尬的情況。這個成語的意義就是從這些故事和事件中演化而來的。
成語結構（Structure of the Idiom）：出洋相這個成語由三個字組成，分別是“出”、“洋”和“相”。它的結構比較簡單，容易理解和記憶。
例句（Example Sentences）：
1. 他在國外旅行時總是出洋相，讓人很難忍住笑。
2. 她去參加國際會議，卻因為不懂得禮儀而出了很多洋相。
記憶技巧（Memory Techniques）：要記住出洋相這個成語，可以將其與國外旅行或與外國人交流的場景聯系起來。想象一個人在國外不懂得禮儀、穿著不合適或說錯話，從而出洋相的情景，這樣有助于記憶該成語的意義。
延伸學習（Extended Learning）：了解更多關于中國文化和國際交往的知識，可以幫助我們避免出洋相。學習外國的禮儀、文化和習俗，提高自己的跨文化溝通能力也是很重要的。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：
1. 小學生：我爸爸在國外出差時不小心打翻了飲料，出了個洋相。
2. 初中生：我們學校有一個交換生，他因為不懂得我們的習俗而經常出洋相。
3. 高中生：在國外留學的時候，我見過很多同學因為不懂得當地的禮儀而出洋相。