基本解釋

◎ 分流 fēnliú
(1) [divide]∶分開流動;分散流動
上海市區的馬路無論縱向或橫向,條線多,間距小,完全有條件實行人車分流…
(2) [branch off]∶洪汛期將一部分水流注入另一河流或海洋

反義詞

合流

英文翻譯

1.bypass flow; distributary; split-flow; shunt; shunting; branch; bridging

詳細解釋

(1).水分道而流。《漢書·西域傳·車師前國》：“ 車師前國 ，王治 交河城 。河水分流繞城下，故號 交河 。” 漢 司馬相如 《上林賦》：“蕩蕩乎八川分流，相背而異態。” 南朝 宋 謝靈運 《于南山往北經湖中瞻眺》詩：“石橫水分流，林密蹊絶蹤。” 唐 李郢 《洞靈觀流泉》詩：“千巖萬壑分流去，更引飛花入洞天。”
(2).比喻分為不同流派。 漢 班固 《幽通賦》：“道混成而自然兮，術同原而分流。”
(3).謂行人車輛等分道行走。 張述圣 黃文福 《歡聲笑語向著明天》：“新年前夕，一座長41米、寬3.4米的人行過街天橋橫空架起，人車分流，秩序井然，頗為壯觀。”
(4).子孫分支繁衍。《三國志·魏志·武帝紀》“姓 曹 諱 操 字 孟德 ， 漢 相國 參 之后” 裴松之 注引 三國 魏 王沉 《魏書》：“其先出於 黃帝 ……子孫分流，或家於 沛 。” 晉 潘岳 《楊荊州誄》：“邈矣遠祖，系自有 周 。昭穆繁昌，枝庶分流。”
(5).不同，異勢。 三國 魏 曹植 《王仲宣誄》序：“存亡分流，夭遂同期。”
(6).傳布，傳播。《法苑珠林》卷二八引 南朝 齊 王琰 《冥祥記》：“ 惠帝 末， 域 至 洛陽 。 洛陽 道士悉往禮焉。 域 不為起，譯語譏其服章曰：‘汝曹分流佛法，不以真誠，但為浮華，求供養耳。’”

成語（Idiom）：分流

發音（Pronunciation）：fēn liú

基本含義（Basic Meaning）：指將人或物按照不同的方向、路線或用途進行分散或分配。

詳細解釋（Detailed Explanation）：分流意味著將人或物從一個集中的地方分散開來，按照不同的方向、路線或用途進行分配。這個成語通常用來形容組織或管理者根據需要將人員或資源進行合理分配，以達到更高效的目標。

使用場景（Usage Scenarios）：分流這個成語常見于組織管理、交通運輸、人員調配等方面。比如，一個公司可以根據員工的能力和特長將他們分流到不同的部門，以提高工作效率；交通管理部門可以通過合理分流車輛流量，減少交通擁堵；學校也可以根據學生的興趣和學習能力將他們分流到不同的班級或課程中。

故事起源（Story Origin）：分流這個成語起源于中國古代的水利工程。在修建大型水利工程時，為了更好地利用水資源，人們需要將水流分散到不同的地方進行灌溉或供水。后來，這個概念被引申為將人或物按照不同的方向或用途進行分散或分配。

成語結構（Structure of the Idiom）：分流這個成語由兩個漢字組成，分別是“分”和“流”。

例句（Example Sentences）：

1. 為了提高工作效率，公司決定對員工進行分流，將他們分配到不同的部門。

2. 交通管理部門采取了分流措施，將車輛引導到不同的道路上，以減少交通堵塞。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將“分流”這個成語與水流分散的概念聯系起來，想象一條河流被分成了多個支流，分別流向不同的方向。這樣的圖像可以幫助記憶和理解這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：如果你對成語“分流”感興趣，可以進一步了解其他與分流相關的成語，如“分工合作”、“分而治之”等。此外，你還可以學習與組織管理、交通運輸等相關的詞匯和知識，以拓寬自己的學習領域。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：老師把同學們分流到不同的小組，讓我們一起合作完成任務。

2. 初中生：學校根據學生的興趣和特長將他們分流到不同的社團活動中。

3. 高中生：為了提高學生的學習效果，學校將學生分流到不同的班級，分別開設不同的課程。

4. 大學生：畢業后，我們將會被分流到不同的公司，開始我們的職業生涯。